Results for everthing has its own time translation from English to Swahili

everything has its own time.
kila mtu na wakati wake

everything has its time
kila jema linamaumivu

every age has its own (revealed) book.
kila kipindi kina hukumu yake.

every region has or had its own psychopaths.
kila eneo lina au lilikuwa na changamoto yake ya watu kukosa maadili.

everything has its limit
kila kizuri kina ubaya wake nyuma

every term has its book.
kila kipindi kina hukumu yake.

every nation has its messenger.
na kila umma una mtume.

and everything with him has its measure.
na kila kitu kwake ni kwa kipimo.

every tiding has its time appointed; you will surely know.'
kila khabari ina kipindi chake. nanyi mtakuja jua.

and when the heaven has its covering removed,
na mbingu itapo tanduliwa,

all glide along, each in its own orbit.
na vyote vinaogelea katika njia zao.

how many a beast does not bear its own provision.
na wanyama wangapi hawawezi kujimilikia riziki zao!

every soul is a pledge for its own deeds;
kila nafsi imo rahanini kwa mabaya iliyo yachuma.

every soul is held in pledge against its own deeds,
kila nafsi imo rahanini kwa mabaya iliyo yachuma.

each group has its own opinion, and believes in its own vision for the future of the country.
kila kundi lina maoni yake, na linaamini katika muono wao kwa mustakabali wa nchi.

every tiding has its appointed time; you yourselves will soon know (the end)."
kila khabari ina kipindi chake. nanyi mtakuja jua.

and how many a creature carries not its [own] provision.
na wanyama wangapi hawawezi kujimilikia riziki zao!

and how many an animal there is that beareth not its own provision!
na wanyama wangapi hawawezi kujimilikia riziki zao!

each community has its own direction in which it turns: vie, then, with one another in doing good works.
na kila mmoja anao upande anao elekea. basi shindanieni mema.

human coronavirus hku1, like the aforementioned viruses, also has its origins in rodents.
virusi vya korona vya mwanadamu hku1, kama virusi vilivyotajwa hapo awali, pia hutoka kwa wanyama wagugunaji.