From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exploitation
udhalimu
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
child labor exploitation is worsening in the philippines.
hali ya utumikishaji wa watoto nchini ufilipino inazidi kushamiri.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these female street children are especially vulnerable to abuse and exploitation.
watoto hawa wa kike wanakabiliwa na unyanyasaji na vitendo vingine vya dhuluma dhidi yao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my opinion, true religion must not be indifferent to injustices, oppression, exploitation, colonialism in all its forms and other vices.
kwa maoni yangu, dini ya kweli haipaswi kufumbia macho maovu, ukandamizaji, unyonyaji, ukoloni katika mifumo yake yote pamoja na maovu mengine.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@mainneli: interns should be paid. they do the same work and same stuff like anyone else in the office,stop exploitation #payinterns
@mainneli: intani walipwe kwani wanafanya kazi sawa kama wafanyakazi wengine, tuache kuwanyanyasa #payinterns
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
revelations about surveillance, intimidation, and exploitation of the press have raised unsettling questions about the rights and safety of journalists’ ability to report in the digital age.
kufahamika kwa vitendo vya ufuatiliaji, kutishiwa na kunyonywa kwa tasnia ya habari kumeibua maswali kuhusu haki na usalama wa waandishi katika kutangaza habari katika zama hizi za kidigitali.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
migrant domestic workers are excluded from the labor law and subject to restrictive immigration rules based on employer-specific sponsorship—the kafala system—which put workers at risk of exploitation and abuse.
sheria ya kazi haiwahusu wahamiaji wanaofanya kazi za ndani na badala yake wanakabiliwa na taratibu kali za uhamiaji chini ya mfumo wa mwajiri-mfadhili mahususi- mfumo wa kafala- mfumo unaowaweka wafanyakazi katika hatari ya kukandamizwa na kudhalilishwa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are criminals in congo and they are also criminals in canada and criminals according to international laws. (...) we have information from reliable sources about all the names of all the canadian public figures whose companies are involved in the illicit exploitation of mines in congo. johannesburg also witnessed the march of hundreds of congolese nationals.
hawa watu ni wahalifu wanaoishi kongo na ni wahalifu wanaoishi kanada na ni wahalifu wa sheria za kimataifa. (…) tunazo taarifa kutoka kwenye vyanzo vya uhakika kuhusiana na majina ya watu maarufu wa ki-kanada ambao makampuni yao yanajihusisha na unyonyaji haramu wanaoufanya kwenye madini yetu nchini kongo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: