Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
local finance
fedha za nje
Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
local government accounting and finance
serikali za mitaa uhasibu na fedha
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minister of finance trevor manuel;
waziri wa fedha trevor manuel;
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zimbabwe's former finance minister tendai biti.
waziri wa zamani wa fedha wa zimbabwe tendai biti.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gofinance – working capital finance to distributors of fmcgs
gofinance – mtaji kwa fedha za wasambazaji wa fmcg
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is also the first time that a women has been appointed a finance minister.
pia ni mara ya kwanza kwamba mwanamke anateuliwa kuwa waziri wa fedha.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finance minister trevor manuel is among 11 cabinet ministers and three deputy ministers who have resigned.
waziri wa fedha trevor manuel ni miongoni mwa mawaziri 11 na manaibu watatu waliotangaza kujiuzulu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what have the cabinet secretary joshua kanganja and chibiliti at the ministry of finance got to do with the printing of money?
na alichosema katibu wa baraza la mawaziri joshua kanganja na chibiliti kwenye wizara ya fedha kinahusianaje na kuchapisha noti?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sms from the pmaccording to democrat party officer, the text messaging was an idea of abhisit himself, and was coordinated by korn chatikavanij, the country's finance minister.
ujumbekwa mujibu wa ofisa wa chama cha demokrasia, wazo la kutumia ujumbe mfupi wa maneno lilikuwa ni la abhisit mwenyewe, na lilisimamiwa na korn chatikavanij, ambaye ni waaziri wa fedha.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, the mmd through its former finance minister, situmbeko musokotwane, has denied the allegation saying the central bank is at is at liberty to print extra money without consulting the finance minister or the president because it has the mandate to do so.
hata hivyo, chama cha mmd kwa kupitia waziri wake wa zamani wa fedha situmbeko musokotwane, kimekana tuhuma hizo kikisema benki kuu inayo uhuru wa kuchapisha noti mpya za ziada bila kuwasiliana na waziri wa fedha ama rais kwa sababu ina mamlaka kamili ya kufanya hivyo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr alexander chikwanda, minister of finance, a few weeks ago stated as follows: 'we have failed to progress in this country because of leadership failure.'
bw alexander chikwanda, waziri wa fedha, majuma machache yaliyopita alitamka maneno yafuatayo: ‘tumeshindwa kuendelea nchi hii kwa sababu ya uongozi ulioshindwa.’
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[yusuf (joseph)] said: "set me over the storehouses of the land; i will indeed guard them with full knowledge" (as a minister of finance in egypt, in place of al-'aziz who was dead at that time).
yusuf akasema: nifanye mshika khazina za nchi. kwani hakika mimi ni mlinzi mjuzi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting