Results for float translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

float in swahili

Swahili

float in kiswahili

Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they float each in an orbit.

Swahili

na vyote vinaogelea katika njia zao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they all float, each in an orbit.

Swahili

na vyote vinaogelea katika njia zao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and by those who float in space,

Swahili

na wanao ogelea,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all of them are to float in a certain orbit;

Swahili

na vyote vinaogelea katika njia zao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and (the ships) that float with ease and gentleness;

Swahili

na zinazo kwenda kwa wepesi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

by the angels who float (in the heavens by the will of god),

Swahili

na wanao ogelea,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and he it is who created the night and the day, and the sun and the moon. they float, each in an orbit.

Swahili

na yeye ndiye aliye umba usiku na mchana na jua na mwezi, vyote katika anga vinaogelea.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

neither is it allowable to the sun that it should overtake the moon, nor can the night outstrip the day; and all float on in a sphere.

Swahili

haliwi jua kuufikia mwezi, wala usiku kuupita mchana. na vyote vinaogelea katika njia zao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not permitted to the sun that it should overtake the moon, nor can the night outstrip the day: each in an orbit, they float.

Swahili

haliwi jua kuufikia mwezi, wala usiku kuupita mchana. na vyote vinaogelea katika njia zao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the sages said if you see floats you know they are made

Swahili

wahenga walisema ukiona vyaelea ujue vimeundwa

Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,244,622,373 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK