Results for gathering translation from English to Swahili

im gathering information
kukusanya habari

dividing the gathering.
na wakijitoma kati ya kundi,

that is an easy gathering for us.
mkusanyo huo kwetu ni mwepesi.

this gathering together is easy for us.
mkusanyo huo kwetu ni mwepesi.

that shall be a gathering unto us easy.
mkusanyo huo kwetu ni mwepesi.

it's gathering and reciting is upon us.
hakika ni juu yetu kuukusanya na kuusomesha.

very sorry(group or gathering of pple)
poleni sana

that is a gathering easy for us (to make).
mkusanyo huo kwetu ni mwepesi.

did we not make the earth as a gathering place
kwani hatukuifanya ardhi yenye kukusanya

then we shall gather them together in one gathering.
na baragumu litapulizwa, na wote watakusanywa pamoja.

and he, for gathering them when he wills, is competent.
naye ni mwenye uweza wa kuwakusanya apendapo.

in a post about a gathering in winnipeg. melvin writes:
katika makala inayohusu maandamano huko winnipeg, melvin anaandika:

and it was said unto the people: are ye (also) gathering?
na watu wakaambiwa: je! mtakusanyika?

the political gathering took place in downtown antananarivo around noon local time.
mkutano huo wa kisiasa ulifanyika katikati ya mji wa antananarivo majira ya mchana, saa za madagaska.

and the birds also, gathering all oft-returning onto him on his account.
na pia ndege walio kusanywa makundi kwa makundi; wote walikuwa wanyenyekevu kwake.

"talabok" is a lumad matigsalog term for social gathering or market day.
"talabok" ni neno la lumad matigsalog linaloashiria kusanyiko la kijamii au siku ya gulio.

our gathering takes place this year in santiago, chile on may 6-7, 2010.
mwaka huu mkutano wetu utafanyika mjini santiago, chile tarehe 6-7, 2010.

but on 19 october, she joined a protest gathering by a group of prisoners’ families.
lakini ilipofika oktoba 19, alishiriki maandamano yaliyoratibiwa na kikundi cha familia za wafungwa.

clustered onset often happens in the same family or from the same gathering or vehicle such as a cruise ship.
inapozuka mwanzo, mara nyingi hufanyika katika familia sawa au kutoka kwa mkusanyiko au gari sawa kama vile meli.

for al jazeera, somalia speaks is also a chance to test innovative mobile approaches to citizen media and news gathering.
kwa al jazeera, somalia speaks pia ni fursa ya kujaribu mbinu bunifu za simu za mkononi katika uanahabari wa kiraia na ukusanyaji habari.