Results for get me out! translation from English to Swahili

get me out of the car
nishushe kutoka kwenye gari

get me in trouble
get me in trouble

can you get me get me examples
nataka kutengeneza mikanda

how do you get me to either?
niaje budha?

(don’t even get me started about trauma issues.
(wala usinifanye nianze kuhusu majeraha ya kisaikolojia.

but, when he was in rome, he sought me out very diligently, and found me.
ila mara tu alipofika roma, alianza kunitafuta kwa bidii mpaka akanipata.

well i think julius is stupid and ignorant and a racist, but please do not quote me out of context!
naam ninafikiri julius ni mpuuzi na asiyefahamu lolote na ni mbaguzi wa rangi, lakini tafadhali usininukuu nje ya muktadha.

my beloved friend melissa came to get me last month to rally against the wolf hunt in minnesota and everywhere.
rafiki yangu mpenzi melissa alikuja kunichukua mwezi uliopita kwenda kwenye mkutano wa kupinga uwindaji wa mbwa mwitu kwenye jimbo la mennesota na kwingineko.

he said: "because thou hast thrown me out of the way, lo! i will lie in wait for them on thy straight way:
akasema: kwa kuwa umenihukumia upotofu, basi nitawavizia katika njia yako iliyo nyooka.

satan replied, "i am better than adam, for you have created me out of fire and adam out of clay."
akasema: mimi ni bora kuliko yeye. umeniumba kwa moto, naye umemuumba kwa udongo.

he was certainly gracious to me when he brought me out of the prison and brought you over from the desert after that satan had incited ill feeling between me and my brothers.
na mwenyezi mungu amenifanyia wema kunitoa gerezani, na kukuleteni kutoka jangwani baada ya shet'ani kuchochea baina yangu na ndugu zangu.

he brought me out of prison and brought you out of the desert after satan had corrupted (the relationship) between me and my brothers.
na mwenyezi mungu amenifanyia wema kunitoa gerezani, na kukuleteni kutoka jangwani baada ya shet'ani kuchochea baina yangu na ndugu zangu.

my lord hath made it true, and he hath shown me kindness, since he took me out of the prison and hath brought you from the desert after satan had made strife between me and my brethren.
na mwenyezi mungu ameijaalia iwe kweli. na mwenyezi mungu amenifanyia wema kunitoa gerezani, na kukuleteni kutoka jangwani baada ya shet'ani kuchochea baina yangu na ndugu zangu.

he was gracious in getting me out of the prison, and bringing you out of the desert to me after the discord created by satan between me and my brothers, for my lord is gracious to whomsoever he please.
na mwenyezi mungu amenifanyia wema kunitoa gerezani, na kukuleteni kutoka jangwani baada ya shet'ani kuchochea baina yangu na ndugu zangu. hakika mola wangu mlezi ni mpole kwa alitakalo.

and he said to the one whom he knew to be saved: "mention me to your lord (i.e. your king, so as to get me out of the prison)."
na akamwambia yule aliye jua kuwa atavuka katika wale wawili: nikumbuke kwa bwana wako.

admit me with the truth and take me out with the truth*, and give me from yourself a helpful dominance**.” (* wherever i come or go ** through spread of islam.)
niingize muingizo mwema, na unitoe kutoka kwema. na unipe nguvu zinazo toka kwako zinisaidie.