Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
box
katoni
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gods gift
zawadi kutoka kwa mungu
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
packet/box
pakiti
Last Update: 2014-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
top search box
sanduku la juu la utafutaji
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gift from the stars
zawadi kutoka kwa ulimwengu
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the gift
kaka asante kwa zawadi mwenyezi mungu akubaliki
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my gift english to luganda
my gift english to kigoma
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yet you rejoice in your gift.
lakini nyinyi mnafurahia hii zawadi yenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
leo ni kutombana kwa coment box
leo nai kutombana to coment sanduku
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
nay, you rejoice in your gift!"
lakini nyinyi mnafurahia hii zawadi yenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i thank god for the gift of life
asante mungu kwa zawadi ya uzima
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want a gift i want a video
sitaki zawadi nataka video
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks be unto god for his unspeakable gift.
tumshukuru mungu kwa ajili ya zawadi yake isiyo na kifani!
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a recompense from your lord, a sufficient gift,
malipo kutoka kwa mola wako mlezi, kipawa cha kutosha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and wretched is the gift which is given.
ni mabaya yalioje watakayo pewa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gift of welcome from one forgiving, merciful.
ni takrima itokayo kwa mwenye kusamehe, mwenye kurehemu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a recompense from your lord, a gift, a reckoning,
malipo kutoka kwa mola wako mlezi, kipawa cha kutosha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a recompense from thy lord, a gift, a reckoning,
malipo kutoka kwa mola wako mlezi, kipawa cha kutosha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless us o lord and these our gift which we are about to recieve
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'this is our gift, give or withhold without reckoning'
hichi ndicho kipawa chetu. basi toa au zuia, bila ya hisabu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: