From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
go away
who called you here
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
you go away
wewe nenda zako
Last Update: 2024-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
let's go away
twende mbali pamoja
Last Update: 2024-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moses said, "go away!
(musa) akasema: basi ondoka!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let's go away pamoja
twende mbali
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't go away who lyrics
usiende mbali nani lyrics
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will never go away from my country
sitaondoka kamwe
Last Update: 2024-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and your symptoms do not go away in five days
na dalili zako hazipotei katika muda wa siku tano
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you turn back and go away in haste?
je, akifa au akauwawa ndiyo mtageuka mrudi nyuma?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god knows those of you who go away surreptitiously.
hakika mwenyezi mungu anawajua miongoni mwenu wanao ondoka kwa uficho.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then said jesus unto the twelve, will ye also go away?
basi, yesu akawauliza wale kumi na wawili, "je, nanyi pia mwataka kwenda zenu?"
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uganda: the anti-gay bill that won't go away
uganda: muswada wa kupinga ushoga ambao hautazimwa
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i will go away from you and that you call upon, other than allah.
nami najitenga nanyi na hayo mnayo yaabudu badala ya mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he shall say: go away into it and speak not to me;
atasema mwenyezi mungu: tokomeeni humo, wala msinisemeze.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah said: 'go away from here - disgraced and expelled.
akasema: toka humo, nawe umekwisha fedheheka, umekwisha fukuzwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if it be said unto you: go away again, then go away, for it is purer for you.
basi rudini. hivi ni usafi zaidi kwenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not drive them from their homes or let them go away unless they commit a proven immorality.
msiwatoe katika nyumba zao, wala wasitoke wenyewe, ila wakifanya jambo la uchafu ulio wazi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we revealed to musa, saying: go away with my servants travelling by night, surely you will be pursued.
na tulimuamrisha musa kwa wahyi: nenda na waja wangu wakati wa usiku. kwa hakika mtafuatwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"and by allah, i have a plan for your idols - after ye go away and turn your backs"..
na wallahi! nitayafanyia vitimbi masanamu yenu haya baada ya mkisha geuka kwenda zenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
if your wives go away from you to disbelievers who will not give you back the dowry which you spent on them, let the muslims pay back such dowry from the property of the disbelievers which may come into their hands.
na akitoroka yeyote katika wake zenu kwenda kwa makafiri, tena ikatokea mkapata ngawira, basi wapeni walio kimbiwa na wake zao kiasi cha mahari waliyo yatoa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: