From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god is gracious
neema
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
god is gracious and forgiving.
hakika mwenyezi mungu ni msamehevu na mwenye kughufiria.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is gracious to the believers.
na mwenyezi mungu ni mwenye fadhila juu ya waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is gracious and all-forgiving.
hakika mwenyezi mungu ni msamehevu na mwenye kughufiria.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
but god is gracious towards mankind.
lakini mwenyezi mungu ni mwenye fadhila juu ya walimwengu wote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is boss
mungu ni shefu
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
god is great
mungu ni mkubwa
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is the best.
hakika mungu yu mwema sana
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, he is gracious to me.
hakika yeye ananihurumia sana.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah is gracious unto his slaves.
mwenyezi mungu ni mpole kwa waja wake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is good everyday
nimefurahi sana kusikia kutoka kwako
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your god is one god.
mungu wenu ni mungu mmoja.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
god is mighty, wise.
na mwenyezi mungu ni mwenye nguvu, mwenye hikima.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomorrow god is pleased
kesho
Last Update: 2019-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is guardian enough.
na mwenyezi mungu ni mtegemewa wa kutosha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is almighty, avenger.
na mwenyezi mungu ndiye mwenye nguvu na mwenye kuadhibu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life without god is meaningless
maisha bila mungu hayana maana
Last Update: 2024-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so be ye have tasted that the lord is gracious.
kama yasemavyo maandiko matakatifu: "mmegundua kwamba bwana ni mwema."
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verily your lord is gracious to men, though most men are ungrateful.
na hakika mola wako mlezi ni mwenye fadhila kwa watu, lakini wengi wao hawashukuru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certainly he has excused you, for allah is gracious to the faithful.
naye sasa amekwisha kusameheni. na mwenyezi mungu ni mwenye fadhila juu ya waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: