From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god
mungu
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
god wish
mungu anata
Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my god.
mungu yangu
Last Update: 2024-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fear god!
na mcheni mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh god!.
mungu wangu mlikuwa hamjui?!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, “god.
sema: mwenyezi mungu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
god saves
kuokoa
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god's time
kwa wakati wa mungu
Last Update: 2024-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is meant by a spear
nini maana ya fumo
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god's timing
asante sana bwana
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
samuel's god.
samweli gody
Last Update: 2024-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water.
lakini askari mmoja alimtoboa ubavuni kwa mkuki, na mara ikatoka damu na maji.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a spear doesn't seem to hurt if the pig is the victim, but if a human being is, it does.
mkuki kwa nguruwe mtamu, kwa binadamu mchungu in english
Last Update: 2025-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
believers, god will test you (to see the strength of your obedience) concerning what you hunt by hand or spear, so that he would know who has fear of him in private.
enyi mlio amini! mwenyezi mungu atakujaribuni kidogo kwa wanyama wa kuwinda inayo wafikia mikono yenu na mikuki yenu, ili mwenyezi mungu amjue nani anaye mkhofu kwa ghaibu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god will test you with something of the game your hands and spears obtain, that god may know who fears him at heart.
mwenyezi mungu atakujaribuni kidogo kwa wanyama wa kuwinda inayo wafikia mikono yenu na mikuki yenu, ili mwenyezi mungu amjue nani anaye mkhofu kwa ghaibu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believers, god will test you with game which come within the reach of your hands and spears, so that he may know those who fear him, even if they cannot see him.
enyi mlio amini! mwenyezi mungu atakujaribuni kidogo kwa wanyama wa kuwinda inayo wafikia mikono yenu na mikuki yenu, ili mwenyezi mungu amjue nani anaye mkhofu kwa ghaibu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gods favor
ahadi ya mungu
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: