Results for god will help you translation from English to Swahili

god will protect you
ukiyatenda mungu atakulinda

god will take care of you
mungu akujalie

besides god? will the idols help you?
badala ya mwenyezi mungu? je!

god will give you a long life
mungu azidi kukupa umri mrefu

god will grant you forgiveness.
na atakusameheni.

god will deliver
god will add more for ur lost

god will defend you from mankind.
na mwenyezi mungu atakulinda na watu.

by god's will
mtu wa mwisho aliyesimama

god will protect me
mungu atatulind

god will fight for me
kunipigania

and allah will help you with a mighty help.
na mwenyezi mungu akunusuru nusura yenye nguvu -

god will guide your paths
god will guide you

god will accomplish his purpose.
hakika mwenyezi mungu anatimiza amri yake.

gods will
shawri ya mungu

and god will reward the appreciative.
na mwenyezi mungu atawalipa wanao mshukuru.

certainly god will condemn the unjust
laana ya mwenyezi mungu iwapate walio dhulumu,

god will admit them into his mercy.
mwenyezi mungu atawaingiza katika rehema yake.

believers, if you help god, he will help you and make you steadfast (in your faith).
enyi mlio amini! mkimnusuru mwenyezi mungu naye atakunusuruni na ataithibitisha miguu yenu.

believers, if you help allah, he will help you and strengthen your feet.
enyi mlio amini! mkimnusuru mwenyezi mungu naye atakunusuruni na ataithibitisha miguu yenu.

he who fears [god] will take admonition,
atakumbuka mwenye kuogopa.