Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god is with us
mungu na sisi
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lord is with us
napenda kitabu chake
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
allah is with us."
hakika mwenyezi mungu yu pamoja nasi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't play with us buda
apo sawa
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo! allah is with us.
hakika mwenyezi mungu yu pamoja nasi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for shipping with us
asante kwa usafirishaji nasi
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
went with us thank you jesus
wa hamba nathi siyabonga jesu
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed guidance rests with us,
hakika ni juu yetu kuonyesha uwongofu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with us they were all humble people.
nao walikuwa wakitunyenyekea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then send with us the children of israel.
waachilie wana wa israili wende nasi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pass the sound so that you may sing with us
o sifuni mungu
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with us is a record that preserves everything.
na kwetu kipo kitabu kinacho hifadhi yote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ride with us, and be not with the disbelievers.
panda pamoja nasi, wala usiwe pamoja na makafiri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"'send thou with us the children of israel.'"
waachilie wana wa israili wende nasi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
for with us there are fetters, and a furnace,
hakika sisi tunazo pingu nzito na moto unao waka kwa ukali kabisa!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
embark with us and do not be among the deniers!"
panda pamoja nasi, wala usiwe pamoja na makafiri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and it is sublime and wise with us in the mother book.
na hakika hiyo imo katika asili ya maandiko yalioko kwetu, ni tukufu na yenye hikima.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(saying): let the children of israel go with us.
waachilie wana wa israili wende nasi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and it is with us, in the source book, sublime and wise.
na hakika hiyo imo katika asili ya maandiko yalioko kwetu, ni tukufu na yenye hikima.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a message to obama: either you are with us or with them.
ujumbe kwa obama: ama uko upande wetu au uko upande wao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: