Results for guidance and counseling translation from English to Swahili

guidance and counseling
mwongozo na ushauri

guidance and counselling
ushauri na unasihi

educational psychology guidance and counselling
saikolojia ya elimu, ushauri nsa unasihi

guidance and good news for the believers.
uwongofu na bishara kwa waumini,

a guidance and good news for the faithful
uwongofu na bishara kwa waumini,

a guidance and a mercy for the good,
kuwa ni uwongofu na rehema kwa wafanyao wema,

as guidance and good tidings for the believers
uwongofu na bishara kwa waumini,

a guidance and glad tidings for the believers.
uwongofu na bishara kwa waumini,

as guidance and mercy for the doers of good
kuwa ni uwongofu na rehema kwa wafanyao wema,

a guidance and mercy for the doers of good,
kuwa ni uwongofu na rehema kwa wafanyao wema,

a guidance and a mercy to those who do good,
kuwa ni uwongofu na rehema kwa wafanyao wema,

a guidance and a mercy for the doers of goodness,
kuwa ni uwongofu na rehema kwa wafanyao wema,

and indeed, it is guidance and mercy for the believers.
nayo hakika ni uwongofu na rehema kwa waumini.

and it is indeed a guidance and mercy for the faithful.
nayo hakika ni uwongofu na rehema kwa waumini.

and indeed it is a guidance and a mercy for the muslims.
nayo hakika ni uwongofu na rehema kwa waumini.

clarification has come to you from your lord, and guidance, and mercy.
basi imekufikieni bayana kutoka kwa mola wenu mlezi, na uwongofu, na rehema.

and most surely it is a guidance and a mercy for the believers.
nayo hakika ni uwongofu na rehema kwa waumini.

follow its guidance and have piety so that you perhaps may receive mercy
basi kifuateni, na mchenimngu, ili mrehemewe.

say, "it is, for those who believe, a guidance and cure."
sema: hii qur'ani ni uwongofu na poza kwa wenye kuamini.

allah will increase those who were guided in guidance and things that abide.
na mwenyezi mungu huwazidishia uwongofu wenye kushika uwongofu.