Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the ham
hamba
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ham is a
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they did ham-string her.
wakamchinja.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god has not sanctioned baheerah or sa'ibah, waseelah or ham.
mwenyezi mungu hakujaalia uharamu wowote juu ya "bahira" wala "saiba" wala "wasila" wala "hami".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
but they ham-strung her: then did they become full of regrets.
lakini wakamuuwa, na wakawa wenye kujuta.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but put a rupee in front of them and they will serve up a round of bacon and ham while marrying a kafir and swearing an oath to satan.
lakini wanaweka fedha mbele na wanaweza kuwalisha watu nyama ya nguruwe na mapaja yake yaliyokaushwa wakati wa kufunga ndoa na makafiri na pia wanaweza kula kiapo kwa jina la sheitwani.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah has not appointed [such innovations as] bahirah or sa'ibah or wasilah or ham.
mwenyezi mungu hakujaalia uharamu wowote juu ya "bahira" wala "saiba" wala "wasila" wala "hami".
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and, his progeny, them we made the survivors (i.e. shem, ham and japheth).
na tuliwajaalia dhuriya zake ndio wenye kubakia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allah has neither appointed (cattle devoted to idols such as) bahirah, sa'ibah, wasilah nor ham; but those who disbelieve forge lies against allah and of them most have no understanding (and therefore succumb to such superstitions).
mwenyezi mungu hakujaalia uharamu wowote juu ya "bahira" wala "saiba" wala "wasila" wala "hami". lakini walio kufuru humzulia uwongo mwenyezi mungu, na wengi wao hawatumii akili.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting