Results for handsome you were awesome today translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

handsome you were awesome today

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

wish you were here for me to spoil today

Swahili

Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you were here

Swahili

natamani ungekuwa hapa

Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were mine

Swahili

coco

Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish you were here with me

Swahili

naku penda

Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of him you were unmindful.

Swahili

ndio wewe unampuuza?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought you were busy

Swahili

mimi nadhani wewe walikuwa busy

Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the year in which you were born

Swahili

sizitaki mbichi hizi

Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish you were sleeping inside me

Swahili

haraka haraka haina baraka

Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

god knew that you were deceiving yourselves.

Swahili

mwenyezi mungu anajua kwamba mlikuwa mkizikhini nafsi zenu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how impatient you were to hasten it!

Swahili

na nyinyi mlikuwa mkiihimiza.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

maybe you were eaten by your good friend

Swahili

labda wako

Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought you were not coming swahili translation

Swahili

nilidhani haukupendezwa nami tena

Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and remember when you were few and he increased you.

Swahili

na kumbukeni mlipo kuwa wachache, naye akakufanyeni kuwa wengi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"you were indeed the mighty and noble!

Swahili

ati wewe ndiye mwenye nguvu, mtukufu!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

although, prior to it, you were of the unaware.

Swahili

na ijapo kuwa kabla ya haya ulikuwa miongoni mwa wasio jua.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and remember how you were few, and how he made you numerous.

Swahili

na kumbukeni mlipo kuwa wachache, naye akakufanyeni kuwa wengi.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'peace be upon you, for that you were patient.'

Swahili

(wakiwaambia) assalamu alaikum! amani iwe juu yenu, kwa sababu ya mlivyo subiri!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and you committed that deed you committed, and you were ungrateful.”

Swahili

na ukatenda kitendo chako ulicho tenda, nawe ukawa miongoni mwa wasio na shukrani?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(while) you were pelting them with stones of porphyritic lava,

Swahili

wakiwatupia mawe ya udongo wa motoni,

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

(are you saying this) because you were asked to take heed?

Swahili

je! ni kwa kuwa mnakumbushwa?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,740,637 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK