Results for have carrying translation from English to Swahili

have
enabled

i have
una nyama ya nguruwe

have reached
wamefikia

have patience.
basi subiri!

and those carrying loads.
na zinazo beba mizigo,

have been disappointed
nina maumivu makali sana

then carrying him she brought him to her people.
akenda naye (mwanawe) kwa jamaa zake amembeba.

then she brought him to her own folk, carrying him.
akenda naye (mwanawe) kwa jamaa zake amembeba.

that is the day of [carrying out] the threat.
hiyo ndiyo siku ya miadi.

carrying her child, she brought him to her people.
akenda naye (mwanawe) kwa jamaa zake amembeba.

and those [clouds] carrying a load [of water]
na zinazo beba mizigo,

and she came to her people with him, carrying him (with her).
akenda naye (mwanawe) kwa jamaa zake amembeba.

carrying men away as though they were trunks of palm-trees uprooted.
ukiwang'oa watu kama vigogo vya mitende vilio ng'olewa.

"and the use of these cattle is forbidden for carrying burden."
na wanyama hawa imeharimishwa migongo yao kupandwa.

and vie with the others (in carrying out their lord's behests);
wakishindana mbio,

the likeness of those who have been loaded with the torah then they have not carried it, is as the likeness of an ass carrying books.
mfano wa walio bebeshwa taurati kisha wasiibebe, ni mfano wa punda anaye beba vitabu vikubwa vikubwa.

protesters in ukraine attacked buses carrying ukrainian and foreign evacuees from wuhan to novi sanzhary.
waandamanaji nchini ukraine walishambulia mabasi yaliyobeba wana ukraine na wageni waliookolewa kutoka wuhan hadi novi sanzhary.

and the other said: i saw myself carrying bread on my head, of which birds ate.
na mwingine akasema: mimi nimeota nimebeba mikate juu ya kichwa changu, na ndege wanaila.