Results for he could have been translation from English to Swahili

could have
ingeweza kuwa

what could have been better
ingeweza kuwa bora zaidi

i wish i could have hug
natamani ningekukumbatia sasa

had god willed, he could have overburdened you.
na mwenyezi mungu angeli penda angeli kutieni katika udhia.

"she could have been killed," ibanga says.
"angeuawa," ibanga anasema.

i wish you could have known
natamani ungejua

had he willed, he could have guided you all.
na angeli penda angeli kuongoeni nyote.

have been disappointed
nina maumivu makali sana

we could have enjoyed in swqhili
i just wanted to spent all of them with you in swahili

and if he willed, he could have guided you all.
na angeli penda angeli kuongoeni nyote.

i have been winning
i have been winning

we have been arrogant.
tulikuwa tumeikiuka mipaka!

had allah willed, he surely could have sent down angels.
na lau kuwa mwenyezi mungu amependa basi yakini angeli teremsha malaika.

this koran could not have been forged by other than allah.
na haiwezekani qur'ani hii kuwa imetungwa na haitoki kwa mwenyezi mungu.

and if allah had willed, he could have put you in difficulty.
na mwenyezi mungu angeli penda angeli kutieni katika udhia.

i wish i could have someone i can talk to
nataman niwe sawa

had we wanted, we could have made it salty.
tungeli penda tungeli yafanya ya chumvi.

god could have given them power to fight you.
na lau angeli penda mwenyezi mungu angeli wasaliti juu yenu wakapigana nanyi.

"and i could have been killed also, going into a muslim community."
"na ningeuawa pia, kwa kwenda tu kwenye jamii ya ki-islam."