Results for heresies translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

for there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.

Swahili

maana ni lazima fikira tofauti ziweko miongoni mwenu, ili wale walio thabiti wapate kutambulikana.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction.

Swahili

palitokea manabii wa uongo kati ya watu, na vivyo hivyo walimu wa uongo watatokea kati yenu. watu hao wataingiza mafundisho maharibifu na kumkana bwana aliyewakomboa, na kwa njia hiyo watasababisha ghafla maangamizi yao wenyewe.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

areas captured by the fanatic group which insists on wiping out all sites of "heresy" and "apostasy" include the cradle of civilisation, an area rich in history since ancient times.

Swahili

maeneo yaliyodhibitiwa na kikundi hicho kinachosisitiza kutokomeza maeneo yote ya "tetesi" na "kidini" ni pamoja na lile linaloitwa cradle of civilisation, eneo lenye historia kubwa tangu nyakati za zamani.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,683,249,050 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK