Results for hold my hands translation from English to Swahili

hold my hands
shika mikono yangu

hold my hand
shika mkono

want to take you in my hands
nakupenda na ninataka kukubusu

god bless works my hands
mungu abariki kazi za mikono yako

god bless the work of my hands
mungu aibariki kazi ya mikono yako

god bless you when you're going to get my hands
mungu akutangulie kaka yangu unapojiandaa na mitihani

my hand's
kibogo wangu

what prevented you from prostrating before one whom i have created with my hands*?
kipi kilicho kuzuia kumt'ii yule niliye muumba kwa mikono yangu?

what prevents thee from prostrating thyself to one whom i have created with my hands?
kipi kilicho kuzuia kumt'ii yule niliye muumba kwa mikono yangu?

hold my waist let's dance the answer is?
nishike kiuno tucheze ngoma jibu ni?

what is the meaning of the riddle hold my waist and dance
nini maana ya kitendawili nishike kiuno tucheze ngoma

but to israel he saith, all day long i have stretched forth my hands unto a disobedient and gainsaying people.
lakini kuhusu israeli anasema: "mchana kutwa niliwanyoshea mikono yangu watu waasi na wasiotii."

wherefore i put thee in remembrance that thou stir up the gift of god, which is in thee by the putting on of my hands.
ndio maana nakukumbusha ukiweke motomoto kile kipaji ulichopewa na mungu wakati nilipokuwekea mikono yangu.

holding my hand would be paradise
kushika mkono wangu itakuwa paradiso

allah said: o iblis! what preventeth thee from prostrating thyself before that which have created with both my hands?
mwenyezi mungu akamwambia: ewe iblisi! kipi kilicho kuzuia kumt'ii yule niliye muumba kwa mikono yangu?

say, "if i had in my hands what you demand to experience without delay, the matter would have been ended all together.
sema: lau kuwa ninacho hicho mnacho kihimiza, ingeli kwisha katwa shauri baina yangu na nyinyi.

[allah] said, "o iblees, what prevented you from prostrating to that which i created with my hands?
mwenyezi mungu akamwambia: ewe iblisi! kipi kilicho kuzuia kumt'ii yule niliye muumba kwa mikono yangu?

i saw that i am ok and my hand\legs work.
niliona kuwa ni mzima na miguu yangu na mikono vuinafanya kazi.

whatever (torment that god has threatened you with for your disbelief) and that which you insist on to experience without delay, is not in my hands.
mimi sinacho hicho mnacho kihimiza. hapana hukumu ila ya mwenyezi mungu.

this is my hand jeb mamu supak skipi krevet. ground floor akroz
kosana i nwmanja jebe mamu supak skipi krevet. skini gace akroz