From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i rely on god
come to jesus
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always get up
i always get up
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can count on you
i count on you
Last Update: 2021-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i live by relying on god
mungu anaishi
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to rely on god
kumtegemea
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give up on god
usikate tamaa
Last Update: 2024-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at that time, i always longed to meet my online friends.
kwa kipindi hicho, nilikuwa nikitamani sana kukutana na rafiki zangu wa mtandaoni.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in him have i put my trust, and to him do i always turn.
kwake yeye ninategemea, na kwake yeye naelekea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so rely on god. you are upon the clear truth.
basi mtegemee mweneyezi mungu; hakika wewe uko juu ya haki iliyo wazi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but don't count on the leading russian media outlets to tell you about it.
lakini usivitegemee vyombo vya habari vya urusi kukwambia hayo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always do kidding where necessary and not to everyone who gets in touch with me. have a nice day
umesahau kile tulichokubaliana juu ya jana
Last Update: 2024-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know that i always want to hear from you. though we are far away apart and we do not understand each other language
nimekosa simu yako
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so call on god with exclusive obedience, howsoever the unbelievers may dislike it.
basi mwombeni mwenyezi mungu mkimsafia dini yeye tu, na wangachukia makafiri.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when they board a ship they call on god, placing their faith wholly in him.
na wanapo panda katika marikebu, humwomba mwenyezi mungu kwa kumsafia ut'iifu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i always wanted to be free and not depend on my father for pocket money or eventually my boyfriends or brother and that sort of thing," she says.
"nimekuwa nikitaka kuwa huru na kuacha kumtegemea baba yangu kwa fedha za kujikimu au kuwategemea rafiki zangu wa kiume au kaka na watu kama hao," anasema.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and do not obey the blasphemers and the hypocrites, and ignore their insults, and rely on god.
wala usiwat'ii makafiri na wanaafiki, na usijali udhia wao. nawe mtegemee mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always found it interesting when my white or asian friends would talk about being told to sit in a corner, or were sent to their room as a form of punishment.
mara zote niliona kama jambo la kuvutuia pale marafiki zangu wa kizungu au kiasia walipokuwa wanaongelea adhabu ya kuketi kwenye kona, au walipoamriwa kwenda chambani kama adhabu.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anyone who leaves his home, emigrating to god and his messenger, and then is overtaken by death, his compensation falls on god.
na anaye toka nyumbani kwake kuhama kwa ajili ya mwenyezi mungu na mtume wake, kisha yakamfika mauti njiani basi umethibiti ujira wake kwa mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always wonder about a man who comes from louisiana, who has a strong history of race mixing, through the system of placage as well as creole culture, is now all the sudden concerned about the children.
huwa ninajiuliza kuhusu mtu ambaye katokea louisiana, mwenye historia ndefu ya kujichanganya na watu wa rangi tofauti, kwa kupitia mfumo wa utamaduni wa ukazi kati ya watu weupe na wanawake weusi (placage) kadhalika na utamaduni mchanganyiko wa jamii ya kispania na kifaransa nma weusi (creole), sasa hivi ghafla tu anaonekana kujali sana watoto.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and some men there are whose saying upon the present world pleases thee, and such a one calls on god to witness what is in his heart, yet he is most stubborn in altercation,
na katika watu yupo yule ambaye maneno yake kwa maisha ya kidunia hukufurahisha; naye humshuhudisha mwenyezi mungu kwa yaliyomo moyoni mwake, na hali yeye ndiye mkubwa wa ukhasimu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: