Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i
umepataje namba yangu?
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i appreciate
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i gagged.
ndagha
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't
waseka
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i would rather bet than you pets
napenda kubeti kuliko penzi lako kipenzi
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all good and yourself? i bet you miss me
habari yako mtoto mnzuri
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(but i bet the internet link is off at google's kampala office!)
(lakini kiungo cha intanenti kimetowekakatika ofisi ya google ya kampeni!)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time does the onion finish from the nazirite bet
kitunguu maji kinamaliza mda gani kutoka kwa nasari bet
Last Update: 2024-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
after an uncharacteristic break, power cuts are back with a vengeance in bulawayo i bet some people wish the zanu pf conference was still on.
baada ya mapumziko yasiyo ya kawaida, sasa kero ya kukatika-katika umeme imerudi tena jijini bulawayo utafikiri ni kulipiza… nina hakika watu wanatamani ule mkutano wa zanu pf ungeendelea.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4000 children in northern #uganda are defiled annually, i bet #kibuule thinks its because they were provocative!
watoto 4000 kaskazini mwa uganda wananajisiwa kila mwaka. nina hakika kibuule anadhani ni kwa sababu watoto hao walivaa vibaya!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no doubt, the anc national executive committee is probably shitting itself after coming to the decision to chuck mbeki out of the presidency, citing the recent case against jacob zuma in which the case was thrown out of court due to “political interference” (which they blamed on mbeki)… i bet they didn’t see this coming, or maybe they did, maybe this is what they wanted.
ama kwa hakika, si ajabu kwamba kamati kuu ya taifa ya anc hivi sasa inajilaumu kwa uamuzi wake wa kumwondoa mbeki kwenye urais, wakitumia uamuzi wa hivi karibuni juu ya kesi iliyokuwa ikimkabili jacob zuma ambapo mahakama iliitupilia mbali kwa madai kwamba "ilihusishwa na mambo ya siasa" (wakimshutumu mbeki kuhusika), naamini hawakutarajia mambo tunayoona hivi sasa, au labda walitarajia na huenda hiki ndicho walichokitaka.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting