Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cant wait to see you
ngoja nikuone
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
i can't wait to see you
i hawezi kusubiri kuona
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
meaning good to see u
maana ya good to see u
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
can’t wait to see you
unakuja lini nyumbani
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cant wait to cum on your butt
cant wait
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to see you luganda translation
siwezi kusubiri kukuona tafsiri ya luganda
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't wait to see you soon
ninakukosa pia
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have missed u so much. i can't wait to see you
i have missed u so much. i can't wait to see u
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we wait to see whether the government will reverse this downward spiral in democratic governance.
tunasuburi ili tuone kama serikali itageuza mwelekeo huu mbaya wa utawala wa kidemokrasi.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and surely i am going to send a present to them, and shall wait to see what (answer) do the apostles bring back.
lakini mimi nitawapelekea zawadi, nami nitangoja watakayo rudi nayo wajumbe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those who wait to see what befalls you, say in ease success comes to you from god: "were we not with you?"
wale ambao wanakungojeeni, mkipata ushindi unao toka kwa mwenyezi mungu wao husema: si tulikuwa pamoja nanyi vile?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the hypocrites wait to see what happens to you and, if god grants you a victory, they say, "were we not on your side?"
wale ambao wanakungojeeni, mkipata ushindi unao toka kwa mwenyezi mungu wao husema: si tulikuwa pamoja nanyi vile?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"but i am going to send him a present, and (wait) to see with what (answer) return (my) ambassadors."
lakini mimi nitawapelekea zawadi, nami nitangoja watakayo rudi nayo wajumbe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"go thou, with this letter of mine, and deliver it to them: then draw back from them, and (wait to) see what answer they return"...
nenda na barua yangu hii na uwafikishie, kisha waache na utazame watarejesha nini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the dismal performance that kenya's national football team, harambee stars, has shown over the past four years is something the country's football fans hope to put behind them.with 2013 africa cup of nations qualifiers and 2014 world cup pre-qualifiers coming up soon, kenyan football authorities wait to see see what difference henri michel may make.
kwa kuwa mechi za kufuzu kushiriki mashindano ya kombe la mataifa ya afrika mwaka 2013 na kombe la dunia mwaka 2014 zinakaribia, mamlaka za kandanda kenya wanangoja kuona tofauti gani ya maana ambayo michel anaweza kuileta.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: