Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i trust you
nakuaminia
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i trust you
naweza kukuaminibut we in different worlds
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
how can i trust you
aina shidaaa sasa mwambiye sasa apunguze beyii alafu wewe umpe ela kiioo ikija ntakupa ela yakoo
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you feel i will never trust you again
umevunja uaminifu wako kwangu mimi
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i trust you if they truly love me
nitakuamini vipi kama kweli wanipenda
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he replied: "should i trust you with him as i did his brother?
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jacob replied, "how can i trust you after what happened to his brother before?
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he said, “shall i trust you with him, as i trusted you with his brother before?
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, ‘should i not trust you with him just as i trusted you with his brother before?
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when a woman tells her problems it doest complaining it means she trust you
when a woman tells yoa her problems it doest complaining it means she trust you
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said, “shall i trust you regarding him the same way i had trusted you earlier regarding his brother?
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he said: "shall i trust you with him with any result other than when i trusted you with his brother aforetime?
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at right now you can help me a few tanzania shilings for believe and trust you if you seriously love me?
at right now you can help me few tanzania shilings for believe and trust you if you serious love me?
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say, “do not offer excuses; we do not trust you; god has informed us of you.
sema: msitoe udhuru; hatukuaminini. mwenyezi mungu amekwisha tueleza khabari zenu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the father said: "shall i trust you with regard to him as i had trusted you earlier with regard to his brother? allah is the best protector and is the most merciful."
je, nikuaminini kwa huyu ila kama nilivyo kuaminini kwa nduguye zamani? lakini mwenyezi mungu ndiye mbora wa kulinda, naye ndiye mbora wa kurehemu kuliko wenye kurehemu wote.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting