Results for i dont trust any human translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

i dont trust any human

Swahili

siamini mwili wowote

Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont trust any body

Swahili

things to know in life never beg never trust neverdepend on

Last Update: 2024-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont know.

Swahili

why?

Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont like to run

Swahili

don't run stop

Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont know you either

Swahili

god exists

Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we did not give immortality to any human before you.

Swahili

nasi hatukumjaalia mwanaadamu yeyote kabla yako kuwa na maisha ya milele.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont know why that has me thinking

Swahili

kujisalimisha

Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont want a gift i want a video

Swahili

sitaki zawadi nataka video

Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont know what you are doing but be it

Swahili

sijui unazungumzia nini

Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i dont know what we are bt i mcn what we were

Swahili

sijui unazungumzia nini

Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah does not burden any human being with a responsibility heavier than he can bear.

Swahili

mwenyezi mungu haikalifishi nafsi yoyote ila kwa kadiri ya iwezavyho.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah does not burden any human being beyond the means that he has bestowed upon him.

Swahili

mwenyezi mungu hamkalifishi mtu ila kwa kadiri ya alicho mpa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have vowed a fast unto the most beneficent (allah) so i shall not speak to any human being this day. ”

Swahili

na pindi ukimwona mtu yeyote basi sema: hakika mimi nimeweka nadhiri kwa mwenyezi mungu ya kufunga; kwa hivyo leo sitasema na mtu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we appointed not for any human being before thee immortality; if thou then diest, are they to be immortals?

Swahili

nasi hatukumjaalia mwanaadamu yeyote kabla yako kuwa na maisha ya milele. basi je!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"so eat and drink and be glad, and if you see any human being, say: 'verily!

Swahili

basi kula, na kunywa, na litue jicho lako.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

they did not regard allah with the regard due to him when they said, ‘allah has not sent down anything to any human.’

Swahili

na hawakumkadiria mwenyezi mungu kwa haki ya kadri yake, walipo sema: mwenyezi mungu hakumteremshia mwanaadamu chochote.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you meet any human say to him: "i have vowed a fast to the merciful and will not speak with anyone today.'

Swahili

na pindi ukimwona mtu yeyote basi sema: hakika mimi nimeweka nadhiri kwa mwenyezi mungu ya kufunga; kwa hivyo leo sitasema na mtu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

@najlashawa: i dont know how i am still typing that was loud! #gazaunderattack

Swahili

@najlashawa:sijui nimewezaje kuendelea kuchapa maandishi haya. sauti ilikuwa kubwa! #gazaunderattack

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and if thou dost see any man, say, 'i have vowed a fast to (allah) most gracious, and this day will i enter into not talk with any human being'"

Swahili

na pindi ukimwona mtu yeyote basi sema: hakika mimi nimeweka nadhiri kwa mwenyezi mungu ya kufunga; kwa hivyo leo sitasema na mtu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

we have not granted everlasting life to any human being before you; then if you [muhammad] should die, will they live forever?

Swahili

nasi hatukumjaalia mwanaadamu yeyote kabla yako kuwa na maisha ya milele. basi je!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,324,804 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK