Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love you too much
nakupenda
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much
fiti
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
or too much
wataenda kuikamua kutoka kwa
Last Update: 2019-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know if i love you too much my love
unajua kama nakupenda sana pia mpenzi wangu
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
too much to learn
i hope utakapo rudi tutazungumza swahili pekee 😄
Last Update: 2022-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi mi mi give too much
mi mi mi kupa sana
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't miss me too much
hunikosei
Last Update: 2023-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have decided to come to you because i have thought too much
nimeamua
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blame yourself for expecting too much from them
usiwalaumu watu kwa kukukatisha tamaa
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be prudent not to expect too much.
hivyo basi, tunapaswa kupunguza matarajio yetu - tusitarajie mengi sana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'a-mei': "i think it's too much marketing."
'a-mei': “nafikiri hii inavuka mipaka ya kujitangaza.”
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don't let yesterday take up too much of today
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in him do i put my trust and unto him is my recourse.
juu yake nimetegemea, na kwake ndio marejeo yangu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al-daim however was too much for the authorities to handle.
yale ya al-daim hata hivyo yalikuwa makubwa mno kwa polisi kuweza kuyadhibiti.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in him i put my trust and to him i shall return."
juu yake nimetegemea, na kwake ndio marejeo yangu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in him have i put my trust, and he is lord of the tremendous throne.
mimi namtegemea yeye, na yeye ndiye mola mlezi wa kiti kikuu cha enzi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in him do i put my trust, and in him let all the trusting put their trust.
juu yake yeye mimi nimetegemea, na juu yake yeye wategemee wanao tegemea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put my trust in him. whoever needs a trustee must put his trust in god."
juu yake yeye mimi nimetegemea, na juu yake yeye wategemee wanao tegemea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in him have i put my trust and in him should all those who have faith put their trust."
juu yake yeye mimi nimetegemea, na juu yake yeye wategemee wanao tegemea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stop giving people too much information about yourself so that they will not define your life. trust nobody .life is full of fake people
acha kuwapa watu habari nyingi kukuhusu ili wasiweze kufafanua maisha yako. uaminifu hakuna mtu .maisha yamejaa watu bandia
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: