Results for i thought you were not interested... translation from English to Swahili

i thought you were busy
mimi nadhani wewe walikuwa busy

i thought you forgot me
nilidhani umesahau

i thought you are mad on me
nilidhani umenikasiri

i thought you are girl
msichana wangu wa ndoto

i thought you are sleeping
that means you really sleep will

i thought you knew only kiswahili
nilidhani unajua

i thought you are already slept
nilidhani umelala

i thought you weren't that pretty
nilidhani umeenda

so they are not interested in a tarred road either.
kwa hiyo hata barabara ya lami inayojengwa kijijini kwao hawana kazi nayo.

sorry i missed your call. i called back but you were not available
sorry sikukuombea

if you were to be asked, but you were not?
kama ungeulizwa na hukuulizwa?

you were not present on the side of the tor when we called.
wala hukuwa kando ya mlima tulipo nadi.

but they reply: 'rather, you were not believers.
watasema (wakubwa): bali nyinyi wenyewe hamkuwa waumini.

and you were not with them when they put together their plan while they conspired.
na hukuwa pamoja nao walipo azimia shauri yao, walipo fanya njama zao wakizua vitimbi.

and other spoils you were not able to take; god had encompassed them already.
na mengine hamwezi kuyapata bado, mwenyezi mungu amekwisha yazingia.

those say, 'no; on the contrary, you were not believers;
watasema (wakubwa): bali nyinyi wenyewe hamkuwa waumini.

that is the explanation of the things about which you were not able to restrain yourself."
hiyo ndiyo tafsiri ya hayo ambayo wewe hukuweza kuyasubiria.

did you think that we had created you for a playful purpose and that you were not to return to us?"
je! mlidhani ya kwamba tulikuumbeni bure na ya kwamba nyinyi kwetu hamtarudishwa?

#dearnyerere, even if you were around, you were not going to be the reason for tanzanians to love ccm
#dearnyerere hata wewe ungekuwepo ccm isingekuwa sababu ya kuwafanya watanzania wakipende ccm — othman cr sixteen (@othmancrsixteen) october 14, 2015