Results for i will try my best to wait for you translation from English to Swahili

i will try on my level best
nitajaribu bora yangu

i will do my best.
najitahidi kadri ya uwezo wangu

i will seek forgiveness of my lord for you.
amani iwe juu yako! mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.

i will try
kwasababu nipo nasoma

i will ask forgiveness of my lord for you. verily!
amani iwe juu yako! mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.

i will ask forgiveness for you of my lord.
mimi nitakuombea msamaha kwa mola wangu mlezi.

i am trying my best to learn swahili
ninajitahidi kadiri niwezavyo kujifunza kiswahili

when you want me tell me i will be there for you
ukiniitaji nambie

he said: "i will ask my lord for forgiveness for you, verily he!
akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi.

he said, "i will ask forgiveness for you from my lord.
akasema: nitakuja kuombeeni msamaha kwa mola wangu mlezi.

i will not stop praying to my god, for you are everything to me, here i am for your mercies.
sitoacha kukuomba mungu wangu, kwani wewe ndio kila kitu kwangu,hapa nilipo ni kwaneema zako tuu bwana.

they had only to wait for the single inevitable blast.
na hawa hawangojei ila ukelele mmoja tu usio na muda.

somalis do not have time to wait for a a perfect constitution:
wa-somali hawana muda wa kuisubiri kupata katiba isiyo na makosa yoyote:

i can see some fire. perhaps i will be able to bring some news of it or some fire for you to warm-up yourselves."
mimi nimeona moto, labda nitakuleteeni kutoka huko khabari au kijinga cha moto ili mpate kuota moto.

now i have no money the day i find it i will look for you, or i will advise my friends to buy it for you
kwa sasa sina fedha ila siku nikipata nitakutafuta, au nitawashauri marafiki zangu wanunue kwako

he said: as thou hast caused me to remain disappointed i will certainly lie in wait for them in thy straight path.
akasema: kwa kuwa umenihukumia upotofu, basi nitawavizia katika njia yako iliyo nyooka.

i will make for you from clay the likeness of a bird and then i will breathe into it and by the leave of allah it will become a bird.
kisha nampuliza anakuwa ndege kwa idhini ya mwenyezi mungu.

therefore, the patient who was sent first to the car had to wait for other patients to arrive.
kwa hiyo, mgonjwa aliyepelekwa wa kwanza hadi kwenye gari, ilimlazimu kuendelea kusubiri ili wagonjwa wengine waletwe.

‘as you have consigned me to perversity,’ he said, ‘i will surely lie in wait for them on your straight path.
akasema: kwa kuwa umenihukumia upotofu, basi nitawavizia katika njia yako iliyo nyooka.

[satan] said, "because you have put me in error, i will surely sit in wait for them on your straight path.
akasema: kwa kuwa umenihukumia upotofu, basi nitawavizia katika njia yako iliyo nyooka.