Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you were here
i wish you were here in swahili
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you were here
natamani ungekuwa hapa
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were mine
coco
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you were here with me
naku penda
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you were here for me to spoil today
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you well in your journey
karibu sana tanzania, nitafrahi sana siku nikikupokea na kukuona
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you know
natamani ungejua
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were sleeping inside me
haraka haraka haina baraka
Last Update: 2019-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you more life
nakutakia kila la kheri maishani
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish you much happiness on your birthday
leo ni siku aliyozaliwa nakuombea kwa mungu uwe na maisha marefu na yenye furaha na mungu akujaalie upate unachoktaka na akupe hitaji la moyo wang na mwenye afya
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could help
natamani ningekuona
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello. i wish you well
habari. nakutakia heri.p
Last Update: 2023-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you could understand
natumai unaweza kuelewa
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a good evening.
ninakutakia jioni njema
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a happy birthday
nakutakia siku njema ya kuzaliwa
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you good health and happiness
wish you health and wealth
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you a happy easter weekend
nakutakia jumapili njema ya pasaka
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you success in tomorrow's exams
nakutakia mafanikio
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you were next to me right now i could have deep kiss you
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: