Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and an idol worshipper.
aliye weka mungu mwengine pamoja na mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the meaning of the word idol
maana ya neno idol
Last Update: 2024-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the idol worshippers, the idols, the rebellious ones,
basi watavurumizwa humo wao na hao wakosefu,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if you obey them, you will certainly be idol worshippers.
na mkiwafuata basi hapana shaka nyinyi mtakuwa washirikina.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and manat (another idol of the pagan arabs), the other third?
na manaat, mwingine wa tatu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and your third idol al-manat (whom you considered as god's daughters)?
na manaat, mwingine wa tatu?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
so shun the abomination (worshipping) of idol, and shun lying speech (false statements)
basi jiepusheni na uchafu wa masanamu, na jiepusheni na usemi wa uwongo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(muhammad), if you ask them, "who had created the idols?"
na ukiwauliza ni nani aliye waumba?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting