Results for in addition please translation from English to Swahili

in addition to thankfulnes
na mu shukuru

in addition to a large
kuma na boro kubwa

in addition to its website, the club has a blog.
zaidi ya tovuti yake, klabu hiyo pia ina blogu.

in addition, nlrp3 inflammasome activation in bats is defective.
isitoshe, kuamilishwa kwa nlrp3 inflammasome kwenye popo huwa na madhara.

in addition to this, they will experience the most intense torment.
na zaidi ya hayo ipo adhabu nyengine kali vile vile.

foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage.
mkavu, na juu ya hayo, mshari, amejipachika tu.

in addition there will be maces of iron (to punish) them.
na kwa ajili yao yatakuwapo marungu ya chuma.

in addition to abdel fattah, ahmed abdel rahman was also released today.
zaidi ya abdel fattah, ahmed abdel rahman pia aliachiliwa leo.

he said, “he has done you wrong by asking your ewe in addition to his ewes.
akasema: kweli amekudhulumu kwa kumtaka kondoo wako mmoja kuongezea kwenye kondoo wake.

in addition we run programming that challenges the taboos of iranian society such as relationships and sex.
pia, sisi huendesha programu ambazo huchachafya miiko ya jamii ya irani kama ile inayohusiana na mahusiano na ngono.

in addition to alaa and ahmed abdelrahman, abdelrahman elsayed and abdelrahman tarek are also imprisoned.
zaidi ya alaa na ahmed abdelrahman, abdelrahman elsayed na abdelrahman tarek nao pia wamefungwa.

and we gave him isaac and jacob in addition, and all [of them] we made righteous.
naye tukampa is-haq, na yaaqub kuwa ni ziada. na wote tukawajaalia wawe watu wema.

in addition, it was noted that the hjra had an acute shortage of basic materials for surgical procedures.
kwa yongeza, ilionekana kwamba hospitali ya hjra ilikuwa na upungufu mkubwa wa vifaa vya msingi kwa ajili ya shughuli za upasuaji.

in addition in 2010, rising voices held a microgrant competition specifically for citizen media outreach projects from egypt.
kwa nyongeza, mwaka 2000, mradi wa rising voices uliendesha shindano la kupata ufadhili wa miradi midogo midogo hususani kwa miradi ya kuwafikia waandishi wa kiraia kutoka misri.

in addition, rapid mutation and genetic recombination also drive hcov evolution and serve as two important steps in this process.
pamoja na hayo, kubadilika haraka na kuunganishwa kijenetiki pia huwezesha ukuaji wa hcov na huwa hatua mbili muhimu katika mchakato huu.

eighteen other defendants were sentenced to three years in prison and three years on probation, in addition to a similar fine.
washitakiwa wengine kumi na nane walihukumiwa miaka mitatu jela na miaka mitatu mingine ya uangalizi, mbali na kiwango kile kile cha faini.

in addition to blogging, ghazzawi is an avid twitter user, who has contributed to both global voices online and global voices advocacy.
zaidi ya kublogu, ghazzawi ni mtumiaji mkubwa wa twita ambaye amechangia sana kama mwandishi kwenye global voices online na global voices advocacy.

in addition to being published in the blog of arcoiris, the message was distributed on various internet sites, among them cubainformacion.tv.
zaidi ya kuchapishwa kwenye blogu ya arcoiris, ujumbe ulisambazwa kwenye tovuti kadhaa za intaneti, moja wapo ikiwa cubainformacion.tv.

[david] said, "he has certainly wronged you in demanding your ewe [in addition] to his ewes.
akasema: kweli amekudhulumu kwa kumtaka kondoo wako mmoja kuongezea kwenye kondoo wake.

but if you band together against him, then god is his ally, as is gabriel, and the righteous believers. in addition, the angels will assist him.
na mkisaidiana dhidi yake (mtume), basi hakika mwenyezi mungu ndiye kipenzi chake, na jibrili, na waumini wema, na zaidi ya hayo malaika pia watasaidia.