From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in god we trust
in god we trust
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god we have put our trust.
kwa mwenyezi mungu tunategemea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "in god do we trust.
wakasema: tunamtegemea mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said, "in god we put our trust.
wakasema: tunamtegemea mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they said, 'in god we have put our trust.
wakasema: tunamtegemea mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we trust in god
tunamtegemea mungu
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god alone do the believers trust."
na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in god let the faithful put their trust.
na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in god let true believers put their trust --
na juu ya mwenyezi mungu ndio wategemee waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god let the faithful put their trust.”
na juu ya mwenyezi mungu ndio wategemee waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and in god let the believers put their trust.
na juu ya mwenyezi mungu nawategemee waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with god we move
nenda pamoja na mungu
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and in god let the believers put all their trust.
na juu ya mwenyezi mungu tu ndio wategemee waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so in god should the believers place their trust.
na juu ya mwenyezi mungu tu ndio wategemee waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in god
ninamwamini mungu
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so in god let those who trust put their trust."
na juu ya mwenyezi mungu wategemee wanao tegemea.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in god's hands
mikononi mwa mungu
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
put your trust in god
ninamwamini mungu
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have fear of god and in god let the believers place their trust.
na mcheni mwenyezi mungu. na waumini wamtegemee mwenyezi mungu tu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
made in god’s image
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: