Results for intend for translation from English to Swahili

when we intend for something to happen, we say to it, “be,” and it becomes.
kauli yetu kwa kitu tunacho kitaka kiwe, ni kukiambia: kuwa! basi kinakuwa.

allah intends for you ease, and he does not want to make things difficult for you.
na mwenye kuwa mgonjwa au safarini, basi atimize hisabu katika siku nyengine.

and so we know not whether evil is intended for those in the earth, or whether their lord intends for them rectitude.
nasi hatujui kama wanatakiwa shari wale wanao kaa kwenye ardhi au mola wao mlezi anawatakia uwongofu.

and when allah intends for a people ill, there is no repelling it. and there is not for them besides him any patron.
na mwenyezi mungu anapo watakia watu adhabu hakuna cha kuzuia wala hawana mlinzi yeyote badala yake.

'and we know not whether evil is intended for those on earth, or whether their lord intends for them a right path.
nasi hatujui kama wanatakiwa shari wale wanao kaa kwenye ardhi au mola wao mlezi anawatakia uwongofu.

say, "who is it that can protect you from allah if he intends for you an ill or intends for you a mercy?"
sema: ni nani wa kukulindeni na mwenyezi mungu pindi akikutakieni uovu, au akikutakieni rehema?

allah intends for you ease and does not intend for you hardship and [wants] for you to complete the period and to glorify allah for that [to] which he has guided you; and perhaps you will be grateful.
mwenyezi mungu anakutakieni yaliyo mepesi wala hakutakieni yaliyo mazito, na mtimize hiyo hisabu, na mumtukuze mwenyezi mungu kwa kuwa amekuongoeni ili mpate kushukuru.