Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
who is he that intercedeth with him save by his leave?
ni nani huyo awezaye kuombea mbele yake bila ya idhini yake?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
whosoever intercedeth with a goodly intercession, his shall be a portion therefrom, and whosoever intercedeth with an ill intercession his shall be a responsibility thereof; and allah is of everything the controller.
mwenye kusaidia msaada mwema ana fungu lake katika hayo, na mwenye kusaidia msaada mwovu naye ana sehemu yake katika hayo. na hakika mwenyezi mungu ni mwenye uweza na ujuzi juu ya kila kitu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: