From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in god's hands
mikononi mwa mungu
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say: 'it is god's.
sema: ni vya mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is god's
maisha ni ya mungu miliki
Last Update: 2025-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is god's law.
hiyo ni sharia iliyo toka kwa mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell them it is god.
sema: mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all my life is god's
pole mwenzangu mungu
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such is god's commandment.
ndio hivyo iwe!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[this is] god's promise.
ni ahadi ya mwenyezi mungu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is god.
naye ni mwenyezi mungu ambaye hapana mungu isipo kuwa yeye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is god who is your only lord.
basi muabuduni yeye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sufficient is god's infinite knowledge.
na mwenyezi mungu ni mjuzi wa kutosha.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giver is god
mpaji ni mungu
Last Update: 2014-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is god's technique which has established everything perfectly.
huo ndio ufundi wa mwenyezi mungu aliye tengeneza vilivyo kila kitu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed, it is god’s partisans who are the successful.
hakika kundi la mwenyezi mungu ndilo lenye kufanikiwa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it is god who is the real protector.
lakini mwenyezi mungu ndiye mlinzi khasa.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is god your lord.
huyu ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is god, your lord.
huyo ndiye mwenyezi mungu mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my biggest hope is god
tegemeo langu kubwa ni mungu
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is god who splits the grain and the seed.
hakika mwenyezi mungu ndiye mpasuaji mbegu na kokwa, zikachipua.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is god you should fear, if you are believers.
basi mwenyezi mungu anastahiki zaidi mumwogope, ikiwa nyinyi ni waumini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: