From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
but abel continued his work.
hata hivyo, abel aliendelea na kazi yake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and that his work is surely seen
na kwamba vitendo vyake vitaonekana?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
body organs and his work in english
viungo vya mwili na kazizake kwa kiingereza
Last Update: 2024-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
his work is bold, colorful and unmistakable.
kazi yake inaonekana vizuri, yenye rangi za kuvutia na isiyo na makosa.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
and finally, i really do salute john mccain on his work and his speech last night.
na mwisho nampongeza john mccain kwa kazi yake na hotuba yake usiku wa jana.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they work so hard and receive no help from their family members.
wanafanya kazi kwa bidii sana na bila ya kupata usaidizi wowote kutoka kwa wanafamilia wenzao.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
but we should give him a chance, to prove himself by his work.
lakini hebu tumpe nafasi, ajithibitishe kwamba yeye anastahili kwa kazi zake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
like ordosgoitti, mora has been bullied and even received death threats because of his work.
kama ilivyo kwa ordosgoitti, mora amekuwa akidhalilishwa na hata kupata vitisho vya kifo kwa sababu ya kazi zake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
so will have to share in accordance with one's contribution, the value of his work.
hivyo ugawe kulingana na mchango wa mtu, thamani ya kazi yake.
Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amna bize then mi i use google traction sorry i know your pain but problem my work so hard bear me a little you will only understand me
samahani sikupata nafasi ya kuandikaalafu mi natumia google traction sorry najua maumivu yako ila tatizo kazi yangu ngumu sana nivumilie kidogo utanielewa tu
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but whoever rejects faith, his work will be in vain, and in the hereafter he will be among the losers.
na anaye kataa kuamini bila shaka a'mali yake imepotea, naye katika akhera atakuwa miongoni mwa wenye khasara.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who soever rejecteth the faith, his work will surely come to naught, and in the hereafter he shall be of the losers.
na anaye kataa kuamini bila shaka a'mali yake imepotea, naye katika akhera atakuwa miongoni mwa wenye khasara.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
known unto god are all his works from the beginning of the world.
ndivyo asemavyo bwana, aliyefanya jambo hili lijulikane tangu kale.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and, behold, i come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.
"sikiliza!" asema yesu, "naja upesi, pamoja na tuzo nitakalompa kila mmoja kufuatana na matendo yake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and whoever denies the faith - his work has become worthless, and he, in the hereafter, will be among the losers.
na anaye kataa kuamini bila shaka a'mali yake imepotea, naye katika akhera atakuwa miongoni mwa wenye khasara.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect?
waona basi, kwamba imani yake iliandamana na matendo yake; imani yake ilikamilishwa kwa matendo yake.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i very much hope that all the syrian students are doing very well in their new colleges, and are keeping up the hard work so that we can continue to represent our country very well in all fields, and so that syria will be proud of us always.
ninatarajia sana kuwa wanafunzi wote wa syria wanafanya vyema kwenye vyuo vyao vipya, na wanaendelea kujitahidi zaidi ili waendelee kuiwakilisha nchi yetu vizuri kwenye fani zote, ili nchi ya syria ijisikie fahari kuwa na watu wa aina yetu siku zote.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his work has been profiled in the new york times, comedy central, npr’s the world and laughspin magazine, and he has performed on the bbc asian network and for tedx melbourne.
kazi zake zimewahi kuonekana kwenye majarida kama new york times, comedy central, npr’s the world na laughspin magazine, na amefanya maonesho kwenye mtandao wa asia wa bbc na kwa tedx melbourne.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verily those who believe not in the hereafter - fairseeming unto them we have made their works, so that they wander perplexed.
kwa hakika wale wasio iamini akhera tumewapambia vitendo vyao, kwa hivyo wanatangatanga ovyo.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the devil works mainly through deceit. he wants to hide the fact of his overthrow as much as possible and, by so doing, he wants to deceive many into thinking that he is still lord. when he gets them to think that way, he controls their minds and, consequently, their actions. the kingdoms of this world have become the kingdoms of our god and his christ; they belong to god. they belong to christ. we are the children of god. we are coheirs with christ. in a very real sense the kingdoms of this world have become our kingdoms. the earth is the lord’s and the fullness thereof. the earth is also ours and the fullness thereof. we have been brought back to the position of authority which adam lost. we have been brought to a position of greater authority than adam had. we are to dominate the world with christ and for christ. there is no room for passivity. there is no room for withdrawal. there is no place on earth where satan has a legal right. where a believer stands, he must proclaim the lordship of jesus there. if he works in a shop, he must proclaim the lord jesus as lord of that shop. he must speak forth, “i hold this shop for the lord jesus, and bring to naught any attempt of the devil to rule here.” if he is in the classroom, he must hold that classroom for the lord and hold all that is in that classroom for the lord and ensure that satan has no room there whatsoever. if he is in a village, he must take that village for christ. if he is in a town, he must take that town for christ. if he in a nation, he must take that nation for christ. he must continue to insist that the kingdom belongs to christ and therefore to him. he must guard god’s world with a holy jealousy. he cannot just let things happen as they like. he must not yield to any pressures from satan. he must not negotiate any terms with him; for there were no negotiations on the cross. he must not yield even a little. he must not give the devil the slightest breathing space. he must be as merciless to the devil and his works as the cross was merciless to the lord of glory. he must be as greedy for the glory of god and not allow the devil to have anything, even as the cross was greedy for all of christ and did not rest or relax until he was dead. the cross in the life and ministry of the believer by zacharias tanee fomum https://www.amazon.fr/dp/1523636505?ref_=cm_sw_r_mwn_dp_ddp30297m1p8wmbry6na
mwokozi
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.