Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kichwa changu
head mine
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
husika na kichwa cha barua
husika na kichwa cha habari hapo juu
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
husika kichwa cha habari hapo juu
husika kichwa cha habari juu
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kichwa cha barua ya kazi ya ualimu
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rejea kichwa cha habari tajwa hapo juu
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nyakati ngumu ndizo zinazokuonesha marafiki wa kweli
kumcha mwenyezi mungu ni msingi wa maarifa
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
basi, herode akatuma mtu gerezani amkate kichwa yohane.
basi, herode akatuma mtu gerezani amkate kichwa yohane.
Last Update: 2014-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kipenzi nashindwa niseme nini kwani umefanyika baraka katika maisha yangu mungu akuzidishie hekima na maarifa uishi ukimpendeza yeye akukufanye kuwa kichwa na si mkia
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naweza kusema unisamehe sana mimi muuh najua umechukia hivyo naomba unisamehe tena na shukuru sana kwa kunijali wewe ni mtu muhimu katika maisha yangu umenionyesha upendo ambao ni ngumu kuupata kwa mtu mwingine najua ningumu sana kupendwa nakila mtu
naweza kusema unisamehe sana mimi muuh najua umechukia hivyo naomba unisamehe tena na shukuru sana kwa kunijali wewe ni mtu muhimu katika maisha yangu umenionyesha upendo ambao ni ngumu kuupata kwa mtu mwingine najua ningumu sana kupendwa nakila mtu
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tafadhali husika na kichwa cha habari hapo juu mimi omary juma nimeamua mwenyew kwa ridhaa yangu bila ya kushawishiwa na mtu kulazimishwa na mtu niamua kuacha kazi leo katika restaurant ya dm napenda kumshukuru oungozi kwa kunipokea napenda kuomba radhi pale nilipokosea mnisamehe na pale mliponikosea nimesamehe naomba uongozi upikee barua yangu na asante
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
manuela picq spoke with carlos pérez guartambel, the current leader of ecuarunari (confederation of the kichwa of ecuador), at an event co-sponsored by nacla (north american congress on latin america) and clacs (center for latin american and caribbean studies at new york university).
manuela picq alizungumza na carlos pérez guartambel, kiongozi wa sasa wa ecuarunari (shirikisho la kichwa la ecuador), katika tukio lililo fadhiliwa na nacla (north american congress on latin america) na clacs (center for latin american and caribbean studies at new york university).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: