Results for king of kings translation from English to Swahili

god bless you so much king of kings
mungu akubariki sana mufalme wa bafalme

the king of love
malaika zangu za inuka kila anapo niguza pumzi nazo mi zaniishia kila anapo nidadisia

the king of men,
mfalme wa wanaadamu,

the king of peace
ufalme

the king of mankind,
mfalme wa wanaadamu,

king of the day of judgement.
mwenye kumiliki siku ya malipo.

opposite of king
kinyume cha mfalme

which in his times he shall shew, who is the blessed and only potentate, the king of kings, and lord of lords;
kutokea kwake kutafanyika wakati ufaao uliopangwa na mungu mwenye heri na aliye mtawala pekee, mfalme wa wafalme, na bwana wa mabwana.

for the title of king john 1
maana ya jina la king john 1

for this melchisedec, king of salem, priest of the most high god, who met abraham returning from the slaughter of the kings, and blessed him;
melkisedeki alikuwa mfalme wa salemu, na kuhani wa mungu mkuu. abrahamu alipokuwa anarudi kutoka vitani ambako aliwaua wafalme, melkisedeki alikutana naye akambariki,

and set up over his head his accusation written, this is jesus the king of the jews.
juu ya kichwa chake wakaweka shtaka dhidi yake lilioandikwa, "huyu ni yesu, mfalme wa wayahudi."

and said, hail, king of the jews! and they smote him with their hands.
wakawa wanakuja mbele yake na kusema: "shikamoo, mfalme wa wayahudi!" wakampiga makofi.

in africa, bloggers are paying tribute to the king of pop by posting pictures and music videos.
barani afrika, wanablogu wanatoa heshima za mwisho kwa mfalme wa pop kwa kutundika picha na video za muziki.

and the woman which thou sawest is that great city, which reigneth over the kings of the earth.
"na yule mwanamke uliyemwona ndio ule mji mkuu unaowatawala wafalme wa dunia."

and pilate answered and said again unto them, what will ye then that i shall do unto him whom ye call the king of the jews?
pilato akawauliza tena, "basi, sasa mwataka nifanye nini na mtu huyu mnayemwita mfalme wa wayahudi?"

and a superscription also was written over him in letters of greek, and latin, and hebrew, this is the king of the jews.
vilevile maandishi haya yalikuwa yameandikwa na kuwekwa juu yake: "huyu ndiye mfalme wa wayahudi."

cambodia mourns the death of king father norodom sihanouk · global voices
kambodia yaomboleza kifo cha mfalme norodom sihanouk

on tuesday night, in an apparently unrelated incident, the kasubi tombs, the burial site of the kings of uganda's baganda ethnic group, burned to the ground.
jumanne usiku, katika tukio lisilo na uhusiano na hili, makaburi ya kasubi, eneo la makaburi ya wafalme wa kabila la baganda, liliteketea kwa moto.

and delivered him out of all his afflictions, and gave him favour and wisdom in the sight of pharaoh king of egypt; and he made him governor over egypt and all his house.
akamwokoa katika taabu zake zote. mungu alimjalia fadhili na hekima mbele ya farao, mfalme wa misri, hata farao akamweka awe mkuu wa ile nchi na nyumba ya kifalme.

and the kasubi tombs, a unesco world heritage site and the burial location of the king of one of uganda's largest ethnic groups, burned to the ground.
na makaburi ya kasubi, ambayo ni sehemu ya urithi wa dunia ya unesco na eneo la kaburi la mfalme wa moja ya makabila makubwa zaidi ya uganda, liliteketea kwa moto.