Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
land rates
land rates payment waiver
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this safe land.
na kwa mji huu wenye amani!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chut me land dalna
chut me land dalna
Last Update: 2020-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in a nearby land.
katika nchi iliyo karibu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and this land secure!
na kwa mji huu wenye amani!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by this secure land,
na kwa mji huu wenye amani!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fertile land for late cultivation
ardhi yenye rutuba
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
district housing and land tribunal
baraza la ardhi
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and by oath of this secure land,
na kwa mji huu wenye amani!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a fair land and an indulgent lord!
mji mzuri na mola mlezi aliye msamehevu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thou art a lodger in this land;
nawe unaukaa mji huu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and let you live in the land after them.
na tutakuwekeni katika ardhi baada yao.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behaving arrogantly in the land and devising evil.
kwa kutakabari kwao katika nchi, na kufanya vitimbi vya uovu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but when he saves you to land, you turn away.
na anapo kuvueni mkafika nchi kavu, mnageuka.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know what it means to legalize land
sijui nini maana kurasimisha ardhi
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wants to expel you from your land through his magic.
anataka kukutoeni katika nchi yenu kwa uchawi wake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2012 april: land issues and bi-elections in arumeru
2012 aprili: masuala ya ardhi yajitokeza katika uchaguzi mdogo arumeru
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"lupa ay buhay" means "land is life".
"lupa ay buhay" inamaanisha "ardhi ni maisha".
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting