Results for liking translation from English to Swahili

liking
liking

prison is more to my liking than that to which they invite me.
nastahabu kifungo kuliko haya anayo niitia.

but if the truth happens to be to their liking, they are quite willing to accept it!
na ikiwa haki ni yao, wanamjia kwa kut'ii.

whenever an apostle brought them that which was not to their liking, they would impugn a part of them, and a part they would slay.
kila alipo wajia mtume kwa wasio yapenda nafsi zao wengine waliwakanusha na wengine wakawauwa.

but whenever a messenger came to them with a message that was not to their liking, some they accused of lying, while others they put to death,
kila alipo wajia mtume kwa wasio yapenda nafsi zao wengine waliwakanusha na wengine wakawauwa.

i conveyed to you the message of my lord and gave you good advice; but you have no liking for your well-wishers.'
nilikufikishieni ujumbe wa mola wangu mlezi, na nikakunasihini, lakini nyinyi hamwapendi wenye nasaha.

he said: "o my lord! the prison is more to my liking than that to which they invite me: unless thou turn away their snare from me, i should (in my youthful folly) feel inclined towards them and join the ranks of the ignorant."
nastahabu kifungo kuliko haya anayo niitia. na usipo niondoshea vitimbi vya wanawake mimi nitamili kwao, na nitakuwa katika wajinga.