Results for mahmoud translation from English to Swahili

nervana mahmoud explains:
nervana mahmoud afafanua:

next i called my uncle mahmoud.
halafu nikampigia simu mjomba wangu mahmood.

... and kerman where they chanted "sweeper brother take mahmoud "
...na kerman ambapo walipiga kelele “beki mlinda mlango mchukue mahmoud ”

following the verdict, egyptian blogger mahmoud salem, or sandmonkey, tweets:
kufuatia uamuzi huo, mwanablogu wa misri mahmoud salem,au sandmonkey, alitwiti:

in shiraz, protesters shown in this video burned president mahmoud ahmadinejad's photo.
katika mji wa shiraz, wapinzani wanaoonyeshwa katika video hii waliichoma moto picha ya ahmadinejad.

iran's president, mahmoud ahmadinejad, has just concluded a two-day visit to lebanon.
rais wa irani, mahmoud ahmadinejad, amemaliza ziara yake ya siku mbili nchini lebanoni.

this video posted by mahmoud salmani on youtube shows abdel fattah being welcomed by family and friends as he left the police station:
video hii, iliyowekwa na mahmoud salmani inamwonyesha abdel fattah akikaribishw ana familia na marafiki zake baada ya kuondoka kwenye kituo cha polisi:

blogger jomhour says iranian president, mahmoud ahmadinejad defended his minister and asked, "who needs these torn papers!"
mwanablogu jomhour anaandika kwamba rais wa irani, mahmoud ahmadinejad alimtetea waziri wake kwa kuuliza, "je, ni nani aliye na haja na makaratasi haya yanayoweza kuchanwa (yasiyo na maana)!”

one of their very last creations is "prayer of fear", a filmpoem by mahmoud ezzat narrated by mosireen member salma said.
moja ya ubunifu wake wa mwisho mwisho ni "maombi ya woga", shairi la filamu iliyotengenezwa na mahmoud ezzat na kusimuliwa na mwanachama wa mosireen salma said.

in zoherpix photo blog we see how mahmoud ahmadinejad's and mir hussein mousavi's supporters are waving the photos of their favorite candidates:
kwenye blogu ya picha ya zoherpix tunaona jinsi waunga mkono wa mahmoud ahmadinejad na wale wa mir hussein mousavi wanavyopepea picha za wagombea wanaowapenda:

i am totally against mandatory conscription, i refuse to serve in egyptian army because it is a criminal army which killed thousands of protesters and innocent people in mohamed mahmoud street and tahrir square in cairo and many regions in egypt.
napinga kwa nguvu zote utaratibu huu, na ninakataa kutumika katika jeshi la misri kwa sababu ni jeshi la jinai linalowauwa maelfu ya waandamanaji na watu wasio na hatia katika barabara ya mohamed mahmoud na tahrir square jijini cairo na maeneo mengi katika misri.

meybodema has published several photos of ahmadinejad's visit in lebanon and quoted sayyid hassan nasrallah, the leader of hezbollah, who praised the islamic republic and welcomed mahmoud ahmadinejad.
meybodema amechapisha picha kadhaa za ziara ya ahmadinejad nchini lebanoni na kumnukuu sayyid hassan nasrallah, kiongozi wa hezbollah, ambaye aliisifu jamhuri ya kiislamu na kumkaribisha ahmadinejad.

later he changed tacks and wrote favorably of president mahmoud ahmedinajhad's policies regarding the united states, nuclear weapons, israel, and even intolerance for public dissent from human rights activists.
baadaye alibadili mbinu na kuandika habari zinazosifu sera za rais mahmoud ahmedinejad hususan kwa msimamo wake dhidi ya serikali ya marekani, silaha za nyuklia, israeli, na hata kutovumilia upinzani wa umma unaofanywa na wanaharakati wa haki za binadamu.

israel came back with severe airstrikes that shook gaza and left 12 martyrs altogether, identified by ma'an news agency as muhammad al-ghamry, fayiq saad, muatasim hajjaj, ubeid gharabli, muhammad hararah, hazim qureiqi, shadi sayqali, zuheir al-qaysi, mahmoud hanani, muhammad maghari, mahmoud najim, and ahmad hajjaj.
majina yao yalitajwa na shirika la habari la ma’an kuwa ni pamoja na: muhammad al-ghamry, fayiq saad, muatasim hajjaj, ubeid gharabli, muhammad hararah, hazim qureiqi, shadi sayqali, zuheir al-qaysi, mahmoud hanani, muhammad maghari, mahmoud najim, na ahmad hajjaj.