Results for mwanawasa translation from English to Swahili

in june 2008, president mwanawasa collapsed at a meeting of the african union in egypt.
mwez juni 2008, rais mwanawasa alianguka akiwa kwenye mkutano wa umoja wa afrika nchini misri.

giesecke and devrient started printing kwacha notes in mwanawasa regime _bar_ zambian watchdog
makampuni ya giesecke na devrient yalianza kuchapisha noti za kwacha katika uatwala wa mwanawasa _bar_ zambian watchdog

mwanawasa’s tweets did not give a lot of details about the case such as the name of the culprit and where she is based.
twiti za mwanawasa hakutoa habari za kina kuhusu kesi hizo kama jina la mtuhumiwa na wapi anakoishi.

while mwanawasa was in a hospital bed, his vice president, lupando mwape, famously told the media that the president was jogging in london.
wakati mwanawasa akiwa amelazwa hospitali, makamu wake lupando mwape, aliwaambia waandishi wa habari kwamba rais walikuwa anafanya mazoezi ya viungo jijini london.

after mwanawasa made it known on twitter that she was in court, one user asked the former first lady how it felt to be cross-examined:
baada ya mwanawasa kulitangaza suala hilo kupitia mtandao wa twita kuwa yuko mahakamani, mtumiaji mmoja alimwuliza mke huyo wa rais huyo wa zamani namna alivyojisikia kutoa ushahidi:

@erickamocha naturally it felt strange but it was a good experience — maureen k mwanawasa (@mwanachilembo) october 3, 2013
@erickamocha kwa kawaida mtu unajisikia vibaya lakini ulikuwa ni uzoefu mzuri

details about the case are scant, but mwanawasa, a lawyer herself, appeared in court and tweeted her reasons for her attendence in response to questions from twitter users:
taarifa za kina kuhusiana na kesi hiyo hazitolewa, lakini mwanawasa, ambaye ni mwanasheria yeye mwenyewe, alipanda kizimbani na kutwiti sababu za kwenda mahakamani kujibu maswali ya watumiaji wa mtandao wa twita:

i am friends with the said person and they started sending me messages purporting to be mrs mwanawasa and started asking me to lend them $2000 and send it to the person named florence lucky who they said is based in madrid, spain and want me to send the money using western union.
nina urafiki na mtu huyo na walianza kunitumia jumbe wakidai kuwa bi mwanawasa na kuanza kuniomba niwaazime dola 2000 na kumtumia mtu aliyetajwa kuwa florence lucky aliyesema anaishi madrid, uhispania na wakanitaka niwatumie pesa hizo kwa njia ya western union.

@nizasich someone has created a face book page in my name and she collects 250$ for false scholarships she has been arrested#zambia — maureen k mwanawasa (@mwanachilembo) october 3, 2013
kuna mtu ametengeneza ukurasa wa facebook kwa jina langu na anakusanya dola za marekani 250$ kwa ajili ya kutoa udhamini bandia kwa wanafunzi ametiwa kizuizini.