Results for national affairs translation from English to Swahili

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Swahili

Info

English

national affairs

Swahili

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

national id

Swahili

kitambulisho cha taifa

Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

thumanitarian affairs

Swahili

kibinadamu

Last Update: 2022-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

national embarrassment.

Swahili

ni mchosho wa taifa.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ministry of home affairs

Swahili

wizara ya mambo ya ndani

Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

national bureau of statistics

Swahili

ofisi ya kitaifa ya takwimu

Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

1. national sanitation policy

Swahili

1, sera ya taifa ya usafi wa mazingira

Last Update: 2018-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and who directs all affairs?"

Swahili

na nani anaye yadabiri mambo yote?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hitachi national organization jamll

Swahili

mambo jambo

Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

all affairs will return to god.

Swahili

na mambo yote yanarejeshwa kwa mwenyezi mungu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i entrust my affairs to allah.

Swahili

nami namkabidhi mwenyezi mungu mambo yangu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

say: "all affairs rest with god."

Swahili

wakisema: hivyo tuna lolote sisi katika jambo hili?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

all affairs are in the hands of god.

Swahili

bali mambo yote ni ya mwenyezi mungu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i adjusted affairs for him adjustably;

Swahili

na nikamtgenezea mambo vizuri kabisa.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

allah observes the affairs of his servants.

Swahili

na mwenyezi mungu ni mwenye kuwaona waja wake.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ministry of foreign affairs and east african cooperation

Swahili

wizara ya mambo ya nje na ushirikiano wa afrika mashariki

Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

kenya national rugby union team (sevens)

Swahili

muungano rugby kenya timu ya taifa

Last Update: 2015-03-01
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

English

say thou: to set right affairs for them were best.

Swahili

sema: kuwatengenezea ndio kheri.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

behold (how) all affairs tend towards allah!

Swahili

jueni kuwa mambo yote yanarudi kwa mwenyezi mungu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

god dominated in his affairs, though most men do not know.

Swahili

na mwenyezi mungu ndiye mwenye kushinda katika jambo lake, lakini watu wengi hawajui.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

English

soon shall we settle your affairs, o both ye worlds!

Swahili

tutakuhisabuni enyi makundi mawili.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,744,163,981 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK