From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we made it
tulifanya
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made corn grow,
kisha tukaotesha humo nafaka,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
each one we made righteous.
na wote tukawajaalia wawe watu wema.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made a shining lamp,
na tukaifanya taa yenye mwanga na joto;
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made his seed the survivors,
na tuliwajaalia dhuriya zake ndio wenye kubakia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made the iron soft for him;-
na tukamlainishia chuma.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and we made his descendants the survivors.
na tuliwajaalia dhuriya zake ndio wenye kubakia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made a gourd tree grow over him.
na tukauotesha juu yake mmea wa kabila ya mung'unye.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and his offspring! them we made the survivors.
na tuliwajaalia dhuriya zake ndio wenye kubakia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made from water every living thing.
na tukajaalia kwa maji kila kilicho hai?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then we made him a seed, in a secure repository.
kisha tukamjaalia awe tone ya mbegu ya uzazi katika kalio madhubuti.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made a fount of brass to flow for him.
na tukamyayushia chemchem ya shaba.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made them leaders who invite people to the fire.
na tuliwafanya ni waongozi waitao kwenye moto.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made the torah guidance for the children of israel.
na tukakifanya kuwa ni uwongofu kwa wana wa israili.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made other people inherit (those things)!
na tukawarithisha haya watu wenginewe.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made his descendants those remaining [on the earth]
na tuliwajaalia dhuriya zake ndio wenye kubakia.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and we made his dominion strong and vouchsafed him wisdom and decisive speech.
na tukautia nguvu ufalme wake, na tukampa hikima, na kukata hukumu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: