Results for niyombare translation from English to Swahili

nkurunziza and general niyombare are both former hutu rebel leaders.
nkurunziza na jenerali niyombare wote walikuwa viongozi wa waasi wa ki-hutu.

they also belong to the same governing party, and niyombare was both ambassador to kenya and intelligence chief, a post he was dismissed from earlier this year.
zote wako kwenye serikali ya chama hicho hicho, na niyombare alikuwa balozi wa kenya na mkuu wa ujasusi, nafasi ambayo alinyang'anywa mwaka huu.

following incumbent burundi president nkurunziza's candidacy for a third term, general godefroid niyombare announced that he has dismissed the current administration and that he is taking over until further notice.
kufuatia nia ya kugombea urais kwa kipindi cha tatu ya rais wa burundi aliye madarakani nkurunziza, jenerali godefroid niyombare alitangaza kwamba utawala uliopo umeangushwa rasmi na kwamba anatwaa madaraka mpaka itakapotangazwa vinginevyo.

the first president of uganda, dr. milton obote, was ousted in a manner similar to niyombare's attempt, while delivering a speech at a commonwealth meeting in singapore in 1971.
rais wa kwanza wa uganda, dk. milton obote, aling'olewa kwa namna inayofanana na ile iliyotumiwa na niyombare, wakati akitoa hotuba kwenye mkutano wa commonwealth nchini singapore mwaka 1971.

at an impromptu east african community (eac) meeting, former army general godefroid niyombare (who'd been suspended just a few months earlier) staged a coup in an attempt to oust nkurunziza.
kwenye mkutano wa dharura wa jumuiya ya afrika mashariki, jenerali wa zamani wa jeshi godefroid niyombare (ambaye alikuwa amesimamishwa miezi kadhaa iliyopita) aliongoza jaribio la mapinduzi kutaka kumng'oa nkurunziza.