Results for obligated translation from English to Swahili

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Swahili

Info

English

it is our obligated duty, we shall save those who believe.

Swahili

ndio kama hivyo, inatustahiki kuwaokoa waumini.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he who has obligated the koran will bring you to an appointment.

Swahili

hakika aliye kulazimisha kuifuata qur'ani hapana shaka atakurudisha pahala pa marejeo.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[who is] obligated not to say about allah except the truth.

Swahili

inafaa nisiseme juu ya mwenyezi mungu ila lilio la haki.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

no fault shall be attached to the prophet for doing what allah has obligated for him.

Swahili

hapana ubaya kwa nabii kufanya aliyo mhalalishia mwenyezi mungu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it shall be no offense for you to divorce your wives as long as you have not touched them or obligated a right for them.

Swahili

hapana ubaya kwenu mkiwapa t'alaka wanawake ambao hamjawagusa au kuwabainishia mahari yao.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

English

men shall have a share in what their parents and kinsmen leave, and women shall have a share in what their parents and kinsmen leave, whether it is little or abundant, it is an obligated share.

Swahili

wanaume wana sehemu katika wanayo yaacha wazazi na jamaa walio karibia. na wanawake wanayo sehemu katika waliyo yaacha wazazi na jamaa walio karibia.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,673,224,099 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK