Results for omnipotent translation from English to Swahili

god is omnipotent
mungu ni muweza wa yote

your lord is omnipotent.
na mola wako mlezi ni muweza.

he is one, the omnipotent."
na yeye ni mmoja mwenye kushinda!

god is omniscient and omnipotent.
hakika mwenyezi mungu ndiye mjuzi na mweza.

he is the omniscient, the omnipotent.
naye ndiye mjuzi, mwenye uweza.

'god's, the one, the omnipotent.
ni wa mwenyezi mungu mmoja mtenda nguvu.

he is indeed omniscient and omnipotent.
hakika yeye ni mwenye kujua, mwenye uweza.

in a good seat, near a sovereign omnipotent.
katika makalio ya haki kwa mfalme mwenye uweza.

in the abode of truthfulness with an omnipotent king.
katika makalio ya haki kwa mfalme mwenye uweza.

in a sure abode, in the presence of a king omnipotent.
katika makalio ya haki kwa mfalme mwenye uweza.

in an assembly of virtue, in the presence of an omnipotent king.
katika makalio ya haki kwa mfalme mwenye uweza.

in an assembly of truth, in the presence of a sovereign omnipotent.
katika makalio ya haki kwa mfalme mwenye uweza.

he is the omnipotent over his slaves, and he is the wise, the knower.
naye ndiye mwenye nguvu juu ya waja wake, na ndiye mwenye hikima na mwenye khabari zote.

he is the omnipotent over his bondmen; and he is the wise, the aware.
naye ndiye mwenye nguvu juu ya waja wake, na ndiye mwenye hikima na mwenye khabari zote.

whose then will be the kingdom? -- god's, the one, the omnipotent.
ufalme ni wa nani leo? ni wa mwenyezi mungu mmoja mtenda nguvu.

seated in an assembly of the truth, in the presence of allah, the omnipotent king.
katika makalio ya haki kwa mfalme mwenye uweza.

say: 'god is the creator of everything, and he is the one, the omnipotent.'
sema: mwenyezi mungu ndiye muumba wa kila kitu. na yeye ni mmoja mwenye kushinda!

they rejected our signs, all of them, so we seized them—the seizure of an almighty omnipotent.
walizikadhibisha ishara zetu zote, nasi tukawashika kama anavyo shika mwenye nguvu mwenye uweza.

all that is in the heavens and the earth sings the praises of god the king, the holy, omnipotent, the wise.
viliomo mbinguni na viliomo katika ardhi vinamtakasa mwenyezi mungu, mfalme, mtakatifu, mwenye nguvu, mwenye hikima.

say: "i am only a warner, and there is no other god but god, the one, the omnipotent,
sema: hakika mimi ni mwonyaji tu; na hapana mungu ila mwenyezi mungu mmoja, mtenda nguvu,