Results for one love one heart translation from English to Swahili

love one another
wapendane

when two love one another the enemy has no chance
wawili wakipendana adui hana nafasi

surely god does not love one who is treacherous and sinful.
hakika mwenyezi mungu hampendi aliye khaaini, mwenye dhambi.

let us always respect each other so that we can continue to love one another
tuheshimiane daima ili tuzidi kupendana

seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:
maadamu sasa, kwa kuutii ukweli, ninyi mmezitakasa roho zenu na kuwapenda wenzenu bila unafiki, basi, pendaneni kwa moyo wote.

for this is the message that ye heard from the beginning, that we should love one another.
na, ujumbe mliousikia tangu mwanzo ndio huu: tunapaswa kupendana!

owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.
msiwe na deni kwa mtu yeyote, isipokuwa tu deni la kupendana. ampendaye jirani yake ameitekeleza sheria.

no man hath seen god at any time. if we love one another, god dwelleth in us, and his love is perfected in us.
hakuna mtu aliyekwisha mwona mungu kamwe; lakini kama tukipendana mungu anaishi katika muungano nasi, na upendo wake unakamilika ndani yetu.

but as touching brotherly love ye need not that i write unto you: for ye yourselves are taught of god to love one another.
hakuna haja ya kuwaandikieni juu ya kuwapenda ndugu zenu waumini. ninyi wenyewe mmefundishwa na mungu namna mnavyopaswa kupendana.

and the lord make you to increase and abound in love one toward another, and toward all men, even as we do toward you:
bwana awawezeshe ninyi kupendana na kuwapenda watu wote zaidi na zaidi, kama vile sisi tunavyowapenda ninyi.

beloved, let us love one another: for love is of god; and every one that loveth is born of god, and knoweth god.
wapenzi wangu, tupendane, maana upendo hutoka kwa mungu. kila mtu aliye na upendo ni mtoto wa mungu, na anamjua mungu.

"from the evil of the whisperer (devil who whispers evil in the hearts of men) who withdraws (from his whispering in one's heart after one remembers allah),
na shari ya wasiwasi wa shetani, khannas,

they are praying for their loves ones in town.
wanawaombea wale wanaowapenda sana hapa jijini.