Results for only god knows what we feel inside translation from English to Swahili

no one knows what we feel inside
mungu pekee ndiye anajua tunachohisi ndani

no one knows what you feel inside
mungu pekee ndiye anayejua mambo tunayohisi ndani

but god knows what they hide inside.
na mwenyezi mungu anajua wanayo yadhamiria.

only god knows
mungu pekee ndo anajua kesho yangu

only god knows.
yamesemwa sirini

only god knows why
anajua kwanini

god knows what you do.
na mwenyezi mungu anayajua mnayo yatenda.

and god knows what you do.
na mwenyezi mungu anayajua mnayo yatenda.

god knows what you do not know.
na mwenyezi mungu anajua na nyinyi hamjui.

god knows what the hearts contain.
na mwenyezi mungu anayajua yaliyomo vifuani.

god knows what is in their hearts.
hao ndio wale ambao mwenyezi mungu anayajua yaliyomo ndani ya nyoyo zao.

and god knows what is within the hearts.
na mwenyezi mungu ni mjuzi wa yaliomo vifuani.

and god knows what you hide and what you disclose.
na mwenyezi mungu anayajua mnayo yaficha na mnayo yatangaza.

god knows what he has planned for me in my life
mungu anajua alicho nipangia katika maisha yangu

but god knows what they harbour in their breasts.
na mwenyezi mungu anajua wanayo yadhamiria.

and god knows what you keep secret and what you publish.
na mwenyezi mungu anayajua mnayo yaficha na mnayo yatangaza.

you have made god your guarantor, and god knows what you do.
hakika mwenyezi mungu anayajua myatendayo.

they are those whom god knows what is in their hearts.
hao ndio wale ambao mwenyezi mungu anayajua yaliyomo ndani ya nyoyo zao.

and know that god knows what is in your souls, so beware of him.
na jueni kwamba mwenyezi mungu anajua yaliyomo katika nafsi zenu. basi tahadharini naye.

life to you never know where my beautiful future wife found but only god knows
ndio maisha ni mazuri