From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
our lord!
ewe mola mlezi wetu!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
"our lord!
mola wetu mlezi! usitufanyie mtihani kwa walio kufuru.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
god is our lord and your lord.
mwenyezi mungu ni mola wetu mlezi, na mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o our lord!
ewe mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
our lord! lo!
ewe mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
allah is our lord and your lord.
mwenyezi mungu ni mola wetu mlezi, na mola wenu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
our lord, and accept my supplication.
ewe mola wetu mlezi, na ipokee dua yangu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(pray:) "our lord!
(ombeni:) mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
they say: our lord!
na wao husema: mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
they say: "our lord!
tumeamini.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and who say: our lord!
na wale wanao sema: mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
they will say, ‘our lord!
mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 5
Quality:
but they said: "our lord!
lakini wakasema: mola wetu mlezi! weka mwendo mrefu baina ya safari zetu.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lo! we beseech our lord.
hakika sisi ni wenye kurejea kwa mola wetu mlezi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
those who say: our lord!
ambao husema: mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
'our lord' supplicated moses.
na musa akasema: mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
moses prayed: "our lord!
na musa akasema: mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his comrade saith: our lord!
mwenzake aseme: ee mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and moosa prayed, “our lord!
na musa akasema: mola wetu mlezi!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
our lord's promise is performed."
hakika ahadi ya mola wetu mlezi lazima itimizwe!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting