Results for payment to suppliers translation from English to Swahili

and if they suckle the child for you, then make the due payment to them, and consult each other appropriately.
na wakikunyonyesheeni, basi wapeni ujira wao, na shaurianeni kwa wema.

but whoever overlooks from his brother anything, then there should be a suitable follow-up and payment to him with good conduct.
na anaye samehewa na ndugu yake chochote basi ashikwe kulipa kwa wema, na yeye alipe kwa ihsani.

but forasmuch as he had not to pay, his lord commanded him to be sold, and his wife, and children, and all that he had, and payment to be made.
mtu huyo hakuwa na chochote cha kulipa; hivyo bwana wake aliamuru wauzwe, yeye, mke wake, watoto wake na vitu vyote alivyokuwa navyo, ili deni lilipwe.

but if one is granted any extenuation by his brother, let the follow up [for the blood-money] be honourable, and let the payment to him be with kindness.
na anaye samehewa na ndugu yake chochote basi ashikwe kulipa kwa wema, na yeye alipe kwa ihsani.